TRAJTERMAN, ESTEBAN DIEGO Y OTRO c/ EN - PJN - CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DE LA NACION - LEY 1285/58 s/AMPARO LEY 16.986
Dos letrados promovieron amparo contra la sanción disciplinaria impuesta por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial. La Cámara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal —Sala IV— rechazó la apelación y confirmó la resolución apelada por entender que no se acreditaron arbitrariedad manifiesta ni la ineficacia de las vías ordinarias y que la sanción cuenta con sustento fáctico y probatorio.
¿Quién es el actor?
T., E. D. y otro (dos letrados).
¿A quién se demanda?
EN – PJN – Consejo de la Magistratura de la Nación (sancionante, por vía administrativa disciplinaria de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
acción de amparo (Ley 16.986) contra sanción disciplinaria consistente en multa solidaria de $10.000.000 e individual de $123.000 por maniobras en el sorteo de causas judiciales y otras conductas antirreglamentarias; se impugnan además vicios de notificación y se alegó perjuicio reputacional y profesional y la afectación derivada de sobreseimientos penales sobrevinientes.
¿Qué se resolvió?
se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la resolución apelada, con costas (art. 14, ley 16.986). El Tribunal hizo suyos los argumentos del Fiscal General y consideró que no se acreditó la arbitrariedad o ilegalidad manifiesta ni la inoperancia de las vías ordinarias para tutelar los derechos invocados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"5°) Que la apelación no puede prosperar, toda vez que los apelantes no logran rebatir los fundamentos de la sentencia cuestionada, apoyados por los argumentos expuestos por el Ministerio Público Fiscal que actúa ante esta Alzada, cuyos términos el Tribunal comparte y hace suyos."
"En este sentido, el Poder Judicial debe ser estricto en el examen de los presupuestos que habilitan la procedencia procesal del amparo, con el propósito de que siga siendo un remedio útil para, de manera eficaz y urgente, superar aquellas situaciones arbitrarias o ilegítimas que se denuncien y resulten manifiestas (art. 43, primer párrafo CN). Su generalización y aplicación a cuestiones que claramente lo exceden debe ser evitado, ya que ello incide en su transformación, y trae aparejado que pierda su real esencia y razón de ser..."
"7°) Que, por último, más allá de que la multa cuestionada posee indudable naturaleza administrativa y reviste autonomía respecto del proceso penal... Por ello, de conformidad con lo dictaminado por el Fiscal General, el Tribunal RESUELVE: rechazar el recurso y confirmar la resolución apelada, con costas (art. 14, ley 16.986). Regístrese, notifíquese y devuélvase."
¿Cómo votaron los jueces?
no se consignan votos en disidencia en la parte dispositiva; la resolución consta como acordada por los tres jueces.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 1285/58art. 18
- CPCCNart. 35 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- CCyCNart. 1777 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 16.986art. 14 · Amparo
- Constitución Nacionalart. 43 · Constitucion nacional
- Acordada 9/23 (Caba)
- Acordada 10/23 (Caba)
- Acordada 11/23 (Caba)
- Acordada 12/23 (Caba)
- Acordada 7/94 (Caba)art. 2
Fallos que cita
- Juzgado de Instrucción nº 9 s/ remite actuaciones - GoyaCSJN · 02/09/2008 · Fallos 330:1279
- Caimi, Gabriela Beatriz c/ ENRE s/ amparo por moraCSJN · 24/05/2016
- R., M. Á. y otros c/ F., M. B. s/ reintegro de hijoCSJN · 21/02/2017
- Pericas, Luis Manuel c/ s/ variosCNCAF Sala IV · 22/09/2016
- Querequeta, Marta Edith c/ Colegio Público de Abogados de Capital Federal s/ proceso de conocimientoCNCAF Sala IV · 02/03/2017
- Pol, Rubén Gerardo c/ Administración General de Puertos SE s/ empleo públicoCNCAF Sala IV · 11/07/2019
- Mei Carlos Conrado c/ EN - M° Defensa-FAA Y Otro s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de SegCNCAF Sala III · 29/12/2022
- Actuaciones administrativas s/ posible infracción al art. 2° de la Acordada 7/94CNCAF en pleno · 14/06/2023
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.