JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Moyano, Alicia Del Rosario c/ Impresso SRL y otros - Ordinario - Despido - Recursos de casación - 135491

Despido y reclamo por salarios e indemnizaciones; la Sala Laboral admitió parcialmente el recurso de casación de Impresso S.R.L. y morigeró la cuantificación del daño moral al 20% del perjuicio material, rechazando los demás agravios y desestimando el recurso de Propuesta Editorial S.A.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-85393
Despido indirecto Dano moral Cuantificacion del dano Grupo economico Responsabilidad solidaria Salarios adeudados Ley 25.323 Casacion laboral Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Alicia del Rosario Moyano.

¿A quién se demanda?

Impresso S.R.L.; Propuesta Editorial S.A.; y Federico Jesús Rossini (codemandado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

demanda ordinaria por despido (despido indirecto), pago de salarios (septiembre-diciembre 2009 y SAC), indemnizaciones por antigüedad, preaviso e integración del mes de despido, SAC y vacaciones no gozadas, multa art. 2 Ley 25.323 y daño moral por hostigamiento laboral.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por Impresso S.R.L., anulando únicamente la cuantificación del daño moral y determinándolo en el 20% del daño material reclamado; se desestimaron los demás agravios de Impresso S.R.L.; se rechazó el recurso de Propuesta Editorial S.A.; y se hizo lugar parcialmente a la impugnación de Federico Jesús Rossini únicamente respecto del monto del daño moral, rechazándose sus demás agravios. Se impusieron costas por su orden según cada pronunciamiento y se dispuso la regulación de honorarios conforme lo indicado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2. El agravio relativo a la condena por daño moral tampoco puede prosperar. En definitiva, el recurrente se queja de la valoración que el Tribunal hace del cuadro probatorio, de lo que deriva la consecuencia que le es perjudicial. Luego, la materia escapa al control excepcional de esta Sala."

"3. El planteo referido al quantum del daño moral, en principio, no es revisable en esta instancia de excepción. Evaluarlo significa medir el sufrimiento humano, lo que no sólo es imposible de hacer en términos cuantitativamente exactos, sino que no tiene validez general. Pero, si en un determinado caso, la condena apareciera notoriamente injustificada y su motivación es sólo aparente, porque no se dieron razones que sostengan el incremento del monto solicitado, debe ser materia de análisis por el superior. En el sublite, estamos frente a dicha hipótesis, ya que si bien la cuantía de la reparación es un aspecto harto dificultoso, el juez tiene el deber de expedirse y al hacerlo, se encuentra obligado a fundar lógica y legalmente su decisión (arts. 155 de la Const. Prov.), lo que no aconteció. Por lo tanto, teniendo en cuenta el menoscabo del hecho generador de la responsabilidad -incapacidad psíquica y médica 12,02% TO- y la característica del curso lesivo, se estima prudente cuantificarlo en el veinte por ciento (20%) del perjuicio material, tal cual lo pedido. Al monto definitivo se le adicionarán intereses desde el momento de la demanda -21/04/10-."

"1. La crítica en el aspecto precedente no tiene andamiento porque frente a la insistencia en demostrar que no debe responder en el carácter que se le atribuye, se impone la decisión del a quo en orden a que de los testimonios surge la conformación por ambas demandadas de un grupo económico, invistiendo éste la calidad de empleador (fs. 398). De tal modo, la impugnante persigue una valoración alternativa de las pruebas de que se trata, lo que escapa al control de la instancia."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; la resolución surge por mayoría y los tres vocales adhirieron al decisorio.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.