Carvajal, Ana Elisa y otros c/ Burtek S.R.L. y otros - Ordinario - Accidente con fundamento en el derecho
Los herederos de Mario Felipe Maldonado demandaron por responsabilidad civil derivada de un accidente laboral ocurrido en Río Tercero. La Cámara rechazó la demanda por inexistencia de vínculo laboral entre el causante y Burtek S.R.L. y los demás codemandados, imponiendo las costas a los actores y ordenando la regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Ana Elisa Carvajal, Gloria Anahí Maldonado, Marcos Miguel Maldonado, Laura Cecilia Maldonado y Lucas Darío Maldonado (herederos de Mario Felipe Maldonado).
¿A quién se demanda?
Burtek S.R.L., Walter Gabriel Seip, Olga Leticia Burgueño, Jumbo Retail Argentina S.A. y Federación Patronal Seguros S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo de reparación civil por muerte derivada de un accidente (pretendida relación laboral y responsabilidad por siniestro ocurrido en cámaras frigoríficas/sala de máquinas).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda interpuesta por los actores contra Burtek S.R.L., Walter Gabriel Seip, Olga Leticia Burgueño, Jumbo Retail Argentina S.A. y Federación Patronal Seguros S.A.; costas a cargo de los accionantes (con excepciones para peritos contraloreadores) y regulación de honorarios y aportes, además de remisión del decisorio al Registro Público de Accidentes y Enfermedades y mandamientos a los expedientes conexos y a la Fiscalía por posible ilícito penal en declaraciones.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Se infiere de las informativas diligenciadas que: a) el servicio fúnebre de Mario Felipe Maldonado, fue realizado por la empresa Juan Caruso, con un costo de $ 4.850, habiendo emitido comprobante a favor de Susana del Valle Maldonado (fs. 216/217); b) la SRT remite impresión de la que surge la cobertura de riesgos del trabajo de Burtec Sociedad de Responsabilidad Limitada, en el período 7/11/2009-15/12/2011, de Federación Patronal e historial del causante, en el que se desprende que denunció Accidente Laboral, por traumatismo superficial de la cabeza y contusiones, el que fuera rechazado (fs. 219/223); ... Las pericias han sido fundadas, con excepción de la médica, cuyo correlato carece de apreciación técnico científica que aporte al tribunal sobre su saber, por lo que sólo adquieren valor la contable y técnica."
2) "De lo depuesto por quienes laboraron en Burtek S.R.L., en el período indicado en la demanda, la inexistencia del vínculo laboral denunciado por los herederos de Mario Felipe Maldonado. Fueron contestes Careaga, Gavilán y Cabeza, en afirmar que el citado asistía asiduamente al taller ... en calidad de vecino, conocido, amigo de su titular Walter Seip ... sin obligación de asistir y cumplir horario, tampoco tareas que realizar, desconociendo si se le pagaba algo o si alguien le daba órdenes; ... Asevera enfáticamente que Mario no realizó tarea alguna en el taller."
3) "De la reseña probatoria y valoración efectuada, se reitera la evidente ausencia de relación laboral que posibilite ingresar al tratamiento de la cuestión relativa a la reparación con fundamento en el derecho común traída a decisión. ... Como consecuencia de lo expuesto, la demanda en contra de Burtek S.R.L. no puede prosperar, cuanto menos la solidaridad pretendida en relación a los codemandados, deviniendo abstracto el tratamiento de las demás cuestiones traídas al debate."
¿Cómo votaron los jueces?
no consta voto en disidencia; el decisorio final es el aquí transcripto y constituye la decisión de la Cámara.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.