JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Mina Santa Lucía – Recurso de Apelación c/ Decisiones de Persona Jur. Pub. No Estatal

La concesionaria impugnó la falta de efecto suspensivo de la apelación contra el proveído que ordenó colocar un cerco perimetral en la Mina Santa Lucía. La Cámara rechazó el pedido de cambio de efecto y confirmó que no corresponde conceder efecto suspensivo, autorizando la ejecución de la medida preventiva por riesgo ambiental, sin costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-66941
Mina santa lucia Cambio de efecto Recurso de apelacion Efecto suspensivo Derecho ambiental Medidas preventivas Tribunal minero Policia minera Art. 368 cpc Cerco perimetral

¿Quién es el actor?

Cecilia María Carranza (recurrente).

Demandado / decisión recurrida: Proveído del Tribunal Minero de Primera Instancia de la Provincia de Córdoba (resolución de fecha 11/9/2019).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de cambio de efecto del recurso de apelación para que la apelación tuviera efecto suspensivo frente a la orden de colocar un cerco perimetral y cartelería en el laboreo de la mina.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el planteo de la recurrente respecto del pedido de cambio de efecto del recurso interpuesto contra el proveído del 11/9/2019. La decisión fue adoptada sin costas, por la naturaleza de la cuestión debatida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"II. El art. 368, CPC, le confiere facultades al órgano de alzada para controlar el efecto del recurso concedido. En esta inteligencia debe tenerse presente que lo recurrido es el cumplimiento de la medida ordenada por la cual se emplaza a la Sra. Cecilia María Carranza, concesionaria de la Mina Santa Lucía, para que 'coloque un cerco perimetral en el laboreo, unos 5 metros retirado del borde, con postes y cinco hilos de alambre, y cartelería indicativa de "prohibido pasar, peligro laboreo minero"' con conforme a lo sugerido por Policía Minera". La impugnante alega que ante la ausencia de una norma específica al respecto sobre lo discutido, rige supletoriamente lo dispuesto en el CPC, tornándose aplicable en los presentes la regla genérica en materia de recursos, contenida en el art. 365, CPC, por la cual 'El recurso será concedido con efecto suspensivo, a menos que la ley disponga lo contrario'."

"Lo reseñado permite dar cuenta de la importancia de la medida dictada a los fines de evitar posibles daños a personas o animales. La falta de cumplimiento de lo ordenado implica un riesgo latente para terceros y otros seres vivos. Es por ello que independientemente de quien resulte finalmente el responsable de tal orden (cuestión que no toca resolver en esta oportunidad), otorgarle efecto suspensivo al recurso de apelación interpuesto implica la permanencia del riesgo descripto. Frente a tal escenario, el cumplimiento de la medida por parte de la recurrente conllevaría solo una afectación de sus derechos patrimoniales, teniendo a su vez la posibilidad de repetir, en caso de corresponder, los gastos erogados en el cumplimiento de la medida contra el Sr. Calvo, arrendatario de la concesión de la mina. La no concesión de efecto suspensivo en la apelación no implica un adelanto de opinión o prejuzgamiento, como señala la Sra. Carranza, en tanto la valoración efectuada no importa una decisión definitiva sobre la pretensión concreta de la apelante sino que se decide en función de una evaluación del peligro de permanencia en la situación actual a fin de habilitar la ejecución de una medida de seguridad impuesta ante quien figura prima facie responsable de ella: la concesionaria de la mina. En definitiva, atendiendo a los principios que rigen en materia de derecho minero y ambiental, la naturaleza de la medida recurrida y los efectos de la misma, corresponde confirmar lo resuelto por el Tribunal Minero respecto a los efectos de la concesión del recurso de apelación incoado en el proveído del 11/9/2019."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia en el bloque resolutivo.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.