JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Sancho, Graciela Catalina c/ Quinteros, Dardo Roberto y otro - Ordinario - Daños y perjuicios - Mala praxis, expediente n.° 6179671

Demanda por daños y perjuicios por mala praxis contra dos abogados por caducidad de un juicio y costas. La Cámara rechazó los recursos de apelación de los demandados y confirmó la sentencia de primera instancia, por entender acreditada la inejecución del mandato y la culpa profesional que produjo la perención de la instancia y el daño moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-78578
Mala praxis Perencion de la instancia Responsabilidad profesional Submandato Dano moral Danos y perjuicios Costas Honorarios Recurso de apelacion Camara de apelaciones

¿Quién es el actor?

Graciela Catalina Sancho.

¿A quién se demanda?

Dardo Roberto Quinteros y Horacio Ramón Gareis (abogados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por daños y perjuicios (daño emergente y daño moral) derivados de la caducidad (perención) de un juicio por mala praxis médica que los letrados habían promovido y/o asistido; inclusión de rubros como honorarios de la contraparte, tasa de justicia y otros gastos.

¿Qué se resolvió?

La Cámara rechazó los recursos de apelación interpuestos por los demandados y confirmó la sentencia de fecha 8/3/2019; impuso las costas de segunda instancia a los apelantes vencidos y reguló honorarios del apoderado de la actora por el recurso en esta sede.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En virtud de lo dispuesto por el art. 1.926, el mandante, en todos los casos, tiene una acción directa contra el sustituto (submandatario), pero sólo en razón de las obligaciones que éste hubiere contraído por la sustitución; y recíprocamente el sustituto tiene acción contra el mandante por la ejecución del mandato. Asimismo, el precepto siguiente (art. 1.927) prescribe que el mandante tiene acción directa contra el sustituto, toda vez que por una culpa que éste hubiere cometido, fuese responsable de los daños e intereses. A la luz de estas disposiciones, es claro que entre el Dr. Quinteros y el Dr. Gareis existió un subapoderamiento no expresamente autorizado por la Sra. Sancho... Entonces, en su condición de mandante, la Sra. Sancho podía reclamar al Dr. Gareis –submandatario- el resarcimiento de los daños sufridos por ella como consecuencia de la inejecución del mandato, según lo establecía el citado art. 1.927 del Cód. Civil. Ergo, corresponde rechazar el agravio en tratamiento."

"…si la omisión de impulsar el juicio -luego perimido- fue 'acordada' entre la cliente -que carece de formación jurídica- y sus letrados, ello viene a presuponer la participación activa de estos últimos en el diseño de ese modo de actuar en aquel proceso... prima facie, se configura la responsabilidad profesional cuando el asesoramiento brindado es notoriamente perjudicial para su cliente, como ocurre cuando la táctica procesal a seguir consiste en no impulsar el proceso durante el tiempo legalmente requerido para que se produzca la caducidad de la instancia, a la espera de un hipotético acuerdo con la contraparte..."

"No obstante ello, si aún pudiera pensarse que existió la mentada orden de la actora de no activar el pleito por mala praxis médica, su observancia por parte de los letrados demandados en modo alguno tenía la virtualidad de fracturar el nexo causal entre la perención posteriormente decretada y los daños cuyo resarcimiento reclama la actora en este proceso... debieron abstenerse de cumplirla para evitar la caducidad del proceso, o bien renunciar a la representación que les había sido conferida para que su inactividad no expusiera a su cliente a la posibilidad de que se produjera la perención."

"Respecto de la prueba del daño moral... no es posible producir una prueba directa sobre el perjuicio padecido... A partir de la acreditación del evento lesivo y las concretas circunstancias que particularizan el caso, puede operar la prueba presuncional e inferirse de manera indiciaria la existencia del daño moral... Determinado el incumplimiento por parte de los abogados demandados del deber asumido... resulta ajustado a derecho confirmar la procedencia del resarcimiento del daño moral reclamado."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubieron votos en disidencia; los tres vocales (Sánchez Torres, Tinti y González Zamar) adhirieron a los mismos fundamentos y resolvieron en idéntico sentido.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.