Báez, Pablo Adrián c/ Flecha Bus Viajes S.A. - Ordinario - Despido Recurso de Casación
Trabajador reclamó por despido indirecto y diferencias salariales por falta de registración y pago. El Tribunal Superior admitió la casación, anuló la sentencia de primera instancia y declaró procedentes las indemnizaciones por antigüedad, preaviso, integración del mes de despido, el incremento de la Ley 25.323 y la sanción del art. 9 LNE.
¿Quién es el actor?
Pablo Adrián Báez (DNI 32.480.644).
¿A quién se demanda?
Flecha Bus Viajes S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por despido (despido indirecto) y liquidación de indemnizaciones y sanciones por deficiente registración y falta de pago de rubros salariales; aplicación de las sanciones previstas en la Ley de Negociación Colectiva y Registro (LNE) y Ley 25.323 (incremento).
¿Qué se resolvió?
Se admitió la casación deducida por el actor, se anuló la sentencia de primera instancia y se declaró procedente la demanda en cuanto a los rubros de los arts. 232, 233 y 245 LCT, el art. 2 de la Ley 25.323 y el art. 9 LNE; los importes se fijarán en la etapa previa a ejecución, con intereses señalados. Con costas y regulación de honorarios conforme se indica.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Del relato de demanda -y que se ve corroborado con las piezas postales aportadas a fs. 12/16-, surge que el actor en su primer telegrama a la patronal, intima a la correcta registración de la relación (indicando como fecha de ingreso marzo 2004 y categoría vendedor coordinador del CCT de la actividad) y el pago de diferencias de haberes, SAC y vacaciones no gozadas adeudadas, todo bajo apercibimiento de darse por despedido -TCL fs. 12-. Tales requerimientos son negados uno a uno por la empresa, alegando renuncia por parte del trabajador -fs. 15-. Los términos de esa misiva son los que invoca el dependiente en su epístola extintiva, como injuria para finiquitar el vínculo con fecha 14/10/11, precisando, a mayor abundamiento, que la renuncia que menciona la contraria, sumado a la firma de documentación en blanco, eran una práctica impuesta para conservar el empleo. Entonces, surge evidente que el desahucio indirecto se configuró ante la negativa de la empresa a registrar al actor conforme a su pedido y a abonarle ítems salariales que le requirió, por lo que, ceñirlo a manifestaciones que el reclamante efectuó solo a modo de aclaración, como lo hace el Juzgador, demuestra el vicio que invalida su razonamiento al respecto."
"En definitiva, en el contexto procesal descripto, por expreso mandato legal (art. 49 CPT), se presumen ciertas las circunstancias fácticas alegadas en el libelo inicial. A lo que se suma que no sólo no fueron desvirtuadas por prueba en contrario -como se dijo- sino, a la postre, resultaron respaldadas con los elementos de convicción que menciona el presentante. Así, por ejemplo, las fotografías, testimonial, credenciales de habilitación para coordinar grupos, ponen en evidencia, cuanto menos, que Báez se desempeñó a las órdenes de la demandada desde mucho tiempo antes de su formal inscripción."
"Lo anterior determina que deba anularse el pronunciamiento -art. 105 CPT- y entrando al fondo del asunto, corresponde tener por ciertas las afirmaciones vertidas en demanda en cuanto a: fecha de ingreso –marzo de 2004–, remuneración -$3.118,50- y categoría –vendedor CCT Nº 130/75-. En consecuencia, la negativa de la patronal a registrar la relación conforme a tales extremos y a abonarle los rubros cuyo pago intimó el trabajador -carta documento de fs. 15-, constituyeron injuria suficiente para que Báez se considerase en situación de despido indirecto el 14/10/11 (fs. 14). Por lo tanto, es acreedor de las indemnizaciones por antigüedad, sustitutiva de preaviso e integración del mes de despido. También del incremento que prevé el art. 2 de la Ley N° 25.323, porque medió en el caso la interpelación que el dispositivo exige."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. M. Mercedes Blanc de Arabel expresó disenso parcial en cuanto al alcance de la indemnización del art. 15 LNE, entendiendo que la mera simultaneidad de otros hechos no impide la aplicación de la sanción; no obstante, en el resultado acompañó la decisión mayoritaria de admitir la casación y declarar procedentes los rubros señalados.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.