Nahón Verónica Ruth c/ Asociación Civil Casa del Niño – Ordinario - Despido. Recurso de Casación
Trabajadora demandó por despido y diferencias salariales y otras prestaciones por servicios entre 1991 y 2012. El Tribunal Superior de Justicia hizo lugar a la casación, anuló la sentencia de grado y rechazó la demanda por entender que la relación era de colaboración voluntaria y no laboral.
¿Quién es el actor?
Verónica Ruth Nahón.
¿A quién se demanda?
Asociación Civil Casa del Niño.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo laboral por despido y diferencias de haberes, aguinaldos, haberes íntegros de diciembre/2011 y enero/2012, vacaciones y otras indemnizaciones por relación laboral alegada entre 1991 y 2012.
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de casación interpuesto por la demandada, se anuló la sentencia apelada y, en consecuencia, se rechazó la demanda de la Sra. Nahón; se impusieron costas por el orden causado y se ordenó que la a quo regule los honorarios del apoderado de la demandada en los términos indicados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El impugnante, cuestiona la aplicación del art. 23 de la L.C.T. Alega, que el a quo, consideró que la presunción contenida en la norma se tornó operativa, con base en la testimonial ofrecida por la actora. Que, soslayó la declaración de Malamud y las disposiciones de la Ley Nro. 25.855. Que, debió tenerse en cuenta que Nahon vivió en la ¨Casa del Niño¨ hasta sus 19 años, mientras manifestó que comenzó a trabajar en 1991 y reclamó formalmente sobre su situación laboral recién en el año 2012. Que, esa fecha coincide con la de la intervención a la institución, publicada en el Boletín Oficial. Además, no se tuvo en cuenta, que el fin altruista de la asociación y la relación con sus colaboradores quedaron plasmados en la sentencia Nro. 207/96 de esta Sala Laboral."
"El Juzgador admitió la demanda porque entendió que la relación que la unía a la actora era de dependencia laboral. Aplicó el art. 23 de la LCT con sustento en la ausencia de elementos probatorios desacreditantes de la presunción allí contenida. Señaló que, atento a que la asociación decidió encuadrarse dentro del tipo jurídico establecido por la Ley N° 25.855, debió cumplimentar con lo dispuesto con el art. 6 del Anexo del decreto N° 525/10 y la registración obligatoria del voluntariado -Ley N° 9.089- y de la entidad beneficiaria -art. 6, inc c, de la ley nacional-. Por eso, concluyó que Nahon no era voluntaria social con los estrictos alcances de esa norma."
"Conforme lo señalara el propio sentenciante, la prestación de tareas de Nahon en la “Casa del Niño” no fue discutida, sino la naturaleza del vínculo que unió a las partes. En función de ello, parcializó el contexto probatorio para habilitar la presunción del art. 23 de la LCT. Dejó de lado, las particulares circunstancias que rodearon la relación habida, de acuerdo con el fin altruista de la entidad. Que la actora creció en el lugar y que cuando se fue siguió vinculada como colaboradora voluntaria. También consta, como motivo relevante el “acuerdo básico” que suscribió, la propia Nahon, del que surge que la prestación era gratuita."
¿Cómo votaron los jueces?
los tres vocales (Rubio, Blanc de Arabel y Angulo) se pronunciaron por admitir la casación y rechazar la demanda; no se registran disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.855Voluntariado social
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.