JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Barturen Osvaldo Marcelo y otros c/ Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego AeIAS s/ Contencioso Administrativo

Los actores docentes reclamaron pago de subsidio por equiparación salarial derivado de la Ley 295 (derogada). La Cámara rechazó la apelación de la Provincia, confirmó la aprobación de la liquidación y la condena a pago conforme la sentencia de grado, y declaró improcedente la apelación adhesiva.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
262/20
Equiparacion salarial Subsidio ley 295 Credito alimentario Ejecucion contra el estado Cca arts. 70-76 Liquidacion Rechazo de apelacion Improcedencia apelacion adhesiva Docentes universitarios Costas y honorarios.

¿Quién es el actor?

Docentes (Barturen, Osvaldo Marcelo y otros; entre ellos Asín, Lobato, Fink, Zacobich y Giomi).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago del subsidio por equiparación salarial previsto en la Ley (t) 295 (liquidación y pago de diferencias salariales adeudadas).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Cámara rechazó el recurso de apelación interpuesto por la Provincia y declaró improcedente la apelación adhesiva de los actores; confirmó la aprobación de la liquidación practicada y la condena al pago respecto de quienes resultaron con diferencias (Asín, Lobato, Fink, Zacobich y Giomi), distribuyó costas y reguló honorarios en un 25% para cada parte en esta instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En definitiva, tratádose de créditos de naturaleza alimentaria la ejecución de la sentencia contra el Estado queda excluida del mecanismo general previsto por el CCA."

"De la demanda se desprende que las sumas reclamadas surgían a partir de la prestación laboral de los actores como docentes en la Universidad Nacional de Tierra del Fuego ... El mentado subsidio -hoy derogado- tuvo su causa en el trabajo personal de los actores -docentes universitarios- y que fuera concedido con la finalidad de equiparar su salario con el retribuido por similar función docente en el ámbito de la educación provincial... permiten concluir que se está frente a un crédito de naturaleza alimentaria, la que no puede mutar por el transcurso del tiempo."

"Por unanimidad de la Sala, y en virtud del Acuerdo que antecede, por mayoría, la Sala Civil, Comercial y del Trabajo de la Cámara de Apelaciones del Distrito Judicial Sur ... SENTENCIA: 1°.- RECHAZANDO al recurso de apelación interpuesto por la Provincia de Tierra del Fuego a fs. 341/345. 2°.- DECLARANDO improcedente el recurso de apelación adhesiva interpuesto por la actora a fs. 354vta./355..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto preopinante (Juez D.A. Sacks) propuso rechazar la apelación y declarar improcedente la adhesiva; el Juez A.G. Acosta adhirió pero propuso modificar parcialmente respecto del régimen de ejecución en cuanto al plazo aplicable (concluyó que por ser créditos alimentarios corresponde plazo de 30 días previsto en arts. 70 y 73 CCA); el Juez S.M. Diéguez adhirió al voto preopinante. La resolución del tribunal siguió el acuerdo mayoritario plasmado en el dispositivo.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.