JANKO, Maximiliano Emanuel c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO Expte. Nº 143/2019
El actor promovió demanda por accidente de trabajo contra Swiss Medical ART S.A. reclamando reparaciones por incapacidad laboral parcial y costas. La Cámara confirmó las decisiones de primera instancia respecto de la inadmisibilidad de las excepciones de falta de acción y caducidad y la aplicación de la tasa prevista en la Ley 27.348; sólo modificó la regulación de honorarios imponiendo prorrateo conforme art. 730 CCyC.
¿Quién es el actor?
JANKO, Maximiliano Emanuel.
¿A quién se demanda?
SWISS MEDICAL ART S.A. (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamación por accidente de trabajo — impugnación de dictamen médico de la CMJ21, determinación de incapacidad y liquidación de prestaciones dinerarias, intereses, costas y honorarios.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación de la demandada contra la sentencia interlocutoria (se confirmaron la desestimación de las excepciones de falta de acción y caducidad). Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación contra la sentencia definitiva únicamente en lo relativo a la regulación de honorarios: se modificó el punto IV de la sentencia de grado para ordenar, al practicar liquidación, el prorrateo que establece el art. 730 del Código Civil y Comercial, descontando la tasa de justicia del 25% del monto de condena; costas en alzada 80% a cargo de la aseguradora y 20% a cargo del actor; honorarios en esta instancia 30% para el letrado del actor y 25% para el letrado de la demandada, calculados sobre los montos regulados en grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por tal motivo, no puede prosperar la excepción de falta de acción por no encontrarse habilitada la vía judicial, dado que no era materialmente posible para el actor concluir el trámite administrativo y dejar expedita la vía judicial de la forma prevista en el régimen jurídico aplicable, es decir, con la intervención final del Servicio de Homologación, pues éste no había sido creado. Y las consecuencias de esa omisión, que sólo puede atribuirse al Estado, nunca pudieron ser cargadas sobre el accionante en orden a su acceso a la vía judicial posterior."
"Por ello, frente a la imposibilidad fáctica de contar con un hito para el inicio del cómputo del plazo perentorio del art. 3° de la Ley (p) 1.199 motivado en que al momento de promoverse la demanda el Servicio de Homologación no existía, por aplicación del principio pro actione correspondía tener por interpuesta en término la acción y rechazar la excepción de caducidad deducida por la ART demandada, por lo que su agravio no puede tener favorable acogida."
"De aplicarse el decreto como el demandado pretende existiría un claro detrimento en la indemnización del accionante, al cual se le otorgó una reparación por la incapacidad laboral producida en los términos de la LRT; sin que surja actualmente justificado ni resulte público y notorio el riesgo sistémico alegado en los considerandos del decreto que justifiquen apartarse de lo normado por el legislador nacional en la Ley 27.348."
"Entonces assiste razón a la recurrente en lo relativo a la aplicación al caso del art. 730 del Código de fondo ... Siendo ello así, en oportunidad de practicar liquidación deberá hacerse efectivo el prorrateo que establece el art. 730 citado. Como también se dijo en el precedente citado, asimismo, resultando aplicable al caso las disposiciones del mentado precepto, al tiempo de liquidar se deberá también tener presente que ... la tasa de justicia ... comprende la totalidad de los gastos realizados para promover el pleito."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario (Dr. Daniel Sacks) con adhesión de los Dres. Anibal G. Acosta y Alejandro S. M. Fernández; las resoluciones del bloque dispositivo son las que instrumentan la decisión de la Sala.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.