JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ARGUELLO, Angélica Elizabeth c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. s/ ACCIDENTE DE TRABAJO

La actora promovió demanda por accidente de trabajo contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. solicitando reconocimiento de prestaciones y costas. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de la demandada: confirmó la sentencia en lo sustancial pero revocó parcialmente la regulación de honorarios ordenando aplicar el prorrateo del art. 730 del CCyCom y fijó honorarios de Alzada en el 25%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
397/20
Accidente de trabajo A.r.t. Dnu 669/2019 Inaplicabilidad Art. 12 lrt Art. 11 ley 27.348 Honorarios Art. 730 ccycom Prorrateo Costas

¿Quién es el actor?

Arguello, Angélica Elizabeth (actora).

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (A.R.T., demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por accidente de trabajo (acción prevista en la Ley de Riesgos del Trabajo) con condena por prestaciones dinerarias y costas; impugnación por la demandada de la aplicación del DNU 669/2019 y de la regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Sala Civil, Comercial y del Trabajo de la Cámara de Apelaciones del Distrito Judicial Sur hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada, revocando parcialmente la sentencia de grado únicamente en lo relativo a la regulación de honorarios (ordenando que en la liquidación se aplique el prorrateo previsto en el art. 730 del Código Civil y Comercial y que la regulación de honorarios de Alzada sea del 25%), y confirmó la sentencia en lo restante. Costas por su orden por vencimientos parciales y mutuos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre inaplicabilidad del DNU 669/2019:

"En consecuencia, resultó ajustada a derecho la decisión del a quo en cuanto decidió aplicar al caso lo dispuesto por el art. 11 de la Ley 27.348 que modifica el art. 12 de la Ley 24.557, sin las modificaciones introducidas por el Decreto Nº 668/19.

Por lo expuesto, propongo al acuerdo rechazar este agravio."

Sobre la regulación de honorarios y aplicación del art. 730 CCyCom:

"Asiste razón a la recurrente en lo relativo a la aplicación al caso del art. 730 del Código de fondo, en tanto un simple cotejo de la regulación de honorarios dispuesta en el punto II de la sentencia de grado da cuenta de que la suma de los porcentajes allí establecidos en favor del letrado de la parte actora y de la perito que intervinieron en autos, supera el veinticinco por ciento (25%) del monto de condena.

Siendo ello así, en oportunidad de practicar liquidación deberá hacerse efectivo el prorrateo que establece el art. 730 citado.

... el importe disponible a prorratear quedará fijado definitivamente una vez sustraída la suma correspondiente a la tasa de justicia del veinticinco por ciento (25%) del monto de condena."

Dictamen del Agente Fiscal y precedentes citados (JANKO, PERALTA, GÓMEZ, y decisiones del Superior Tribunal de Justicia y Corte Suprema) sostuvieron la inaplicabilidad retroactiva del DNU en la hipótesis y la necesidad de preservar el valor alimentario de los créditos laborales.

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Sacks (preopinante), Acosta y Fernández coincidieron en la solución; no se registran votos en disidencia.

(Textos transcritos relevantes tal como aparecen en la sentencia)

"En consecuencia, resultó ajustada a derecho la decisión del a quo en cuanto decidió aplicar al caso lo dispuesto por el art. 11 de la Ley 27.348 que modifica el art. 12 de la Ley 24.557, sin las modificaciones introducidas por el Decreto Nº 668/19.

Por lo expuesto, propongo al acuerdo rechazar este agravio."

"Asiste razón a la recurrente en lo relativo a la aplicación al caso del art. 730 del Código de fondo, en tanto un simple cotejo de la regulación de honorarios dispuesta en el punto II de la sentencia de grado da cuenta de que la suma de los porcentajes allí establecidos en favor del letrado de la parte actora y de la perito que intervinieron en autos, supera el veinticinco por ciento (25%) del monto de condena.

Siendo ello así, en oportunidad de practicar liquidación deberá hacerse efectivo el prorrateo que establece el art. 730 citado.

... el importe disponible a prorratear quedará fijado definitivamente una vez sustraída la suma correspondiente a la tasa de justicia del veinticinco por ciento (25%) del monto de condena."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.