JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

PEREZ CAROLINA C/ SUCESIÓN DE VARGAS TORO JOSÉ RAUL S/ ORDINARIO

La actora promovió acción ordinaria contra la Sucesión de Vargas Toro por la tramitación del proceso sucesorio y se impugnó la declaración de caducidad de la instancia. La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó la resolución de primera instancia que decretó la caducidad por inactividad procesal, por considerar que la presentación invocada no fue idónea para impulsar el proceso hacia la sentencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
589/21
Caducidad de instancia Apelacion Actos idoneos Inactividad procesal Sucesion Proceso ordinario Fs. 126/127/151/159 Honorarios 25% Sin costas Interlocutoria

¿Quién es el actor?

PEREZ CAROLINA.

¿A quién se demanda?

SUCESIÓN DE VARGAS TORO JOSÉ RAÚL.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción ordinaria en autos sucesorios (Expte. Nº 12177/2009); se discute la declaración de caducidad de la instancia decretada en primera instancia (fs. 151/153).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación deducido a fs. 159/161 y, en su mérito, se confirmó la resolución de fs. 151/153 que decretó la caducidad de la instancia. Sin costas en esta instancia. Se regularon honorarios en 25% sobre lo que se regule en la instancia de grado. Sentencia interlocutoria de fecha 4/10/2021.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, debe tenerse presente que no todos los actos realizados en el proceso son válidos para interrumpir el curso de la caducidad. En ese orden, lo son '...las peticiones de las partes, así como los actos del órgano judicial o sus auxiliares, que activan el procedimiento haciéndolo avanzar hacia su destino normal, la sentencia…' (Cfr. CN. Civ., Sala A, 12/11/1991, LL 1992-D-159 entre otros citados por Fenochietto – Arazi, 'Código Procesal Civil y Comercial de la Nación Comentado...', Tº 2, pág. 28/9)."

"El acto procesal, para interrumpir la caducidad, tiene que resultar idóneo y específico para activar el proceso, innovando con relación a lo ya actuado. La idoneidad que se requiere para interrumpir el curso de la perención es específica y difiere de la general de los actos procesales. Su especificidad es la de servir para que el proceso o la instancia avance hacia su fin natural (Podetti, 'Tratado de los actos procesales' T. II ps. 366 y 188)."

"Pues bien, cabe desentrañar entonces si la presentación de fs. 126 era de utilidad para hacer avanzar el proceso y, puestos a dicha tarea, podemos afirmar que no lo era. Ocurre que la presentación que nos ocupa podría haber tenido la virtualidad que se le asigna en el recurso bajo trato en tanto hubiese sido completa. El haber intentado denunciar el domicilio de un codemandado, sin consignarlo (véase fs. 126), deja traslucir la carencia de aptitud de la presentación, por carecer en absoluto de idoneidad impulsoria, al punto que el propio Tribunal en forma inmediata siguiente advirtió la necesidad de completarla (fs. 127)."

"Se sigue de ello que si el escrito aludido no reunía ni siquiera los requisitos externos para ser proveído, menos aún para significar el impulso del proceso; máxime cuando la presencia o ausencia en el proceso del pretendido codemandado, en nada influía para hacerlo avanzar hacia la sentencia. Es claro que pudo haberse tratado de un error, más ello no empece al resultado. Tal como se encuentra en el expediente, la presentación de fs. 126 carece de todo efecto a los fines de impulsar el proceso hacia su modo normal de terminación."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución se dictó "previa deliberación y acuerdo, de modo impersonal y por unanimidad" conforme Art. 175.2 del CPCCLRyM; firma de los Jueces de Cámara Aníbal Gerardo Acosta y Daniel Alejandro Sacks. Se deja constancia de que el Juez Alejandro S.M. Fernandez no suscribe por hallarse en uso de licencia.

Leyes que cita

  • Ley 17.454Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.