CARDENAS ANDRADE Claudia Noelia c/ SWISS MEDICAL A.R.T. S.A. s/ ACCIDENTES DE TRABAJO
La actora promovió demanda por accidente de trabajo contra SWISS MEDICAL A.R.T. S.A. reclamando reparación por incapacidad y liquidación de rubros indemnizatorios. La Cámara rechazó la apelación sobre la interlocutoria y confirmó la inaplicabilidad del DNU 669/2019 a la liquidación de intereses, pero modificó parcialmente la sentencia definitiva exclusivamente en la regulación de honorarios (prorrateo conforme art. 730 CCyC).
¿Quién es el actor?
CARDENAS ANDRADE Claudia Noelia (actor).
¿A quién se demanda?
SWISS MEDICAL A.R.T. S.A. (demandada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
reclamo por accidente de trabajo — impugnación de dictamen médico de la CMJ21 y condena por incapacidad (ILPPD) con liquidación de prestaciones dinerarias e intereses; además cuestiones procesales previas (excepción de falta de acción).
¿Qué se resolvió?
La Cámara, por mayoría, rechazó el recurso de apelación contra la sentencia interlocutoria que había desestimado la excepción de falta de acción y aplicado la Ley 24.557 (mod. Ley 27.348 y adhesión provincial). En cuanto a la sentencia definitiva, hizo lugar parcialmente al recurso de la demandada únicamente en lo relativo a la regulación de honorarios, revocando parcialmente la sentencia de mérito para ordenar que en la liquidación se aplique el prorrateo y el límite del 25% previsto en el art. 730 del Código Civil y Comercial; confirmó la decisión del a quo de no aplicar el DNU 669/2019 a la liquidación de intereses y sostuvo la aplicación de la tasa prevista en el art. 12 LRT (según Ley 27.348). Distribuyó las costas en la Alzada por su orden y reguló honorarios en esta instancia en 25% para cada letrado, calculados sobre montos regulados en grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por tal motivo, la excepción de falta de acción por no encontrarse habilitada la vía judicial al no haberse agotado el trámite administrativo debidamente no puede prosperar, dado que no le era materialmente posible al actor concluir el trámite administrativo y dejar expedita la vía judicial de la forma prevista en el régimen jurídico aplicable, es decir, con la intervención final del Servicio de Homologación, pues éste no había sido creado y las consecuencias de esa omisión, que sólo puede atribuirse al Estado, nunca pudieron ser cargadas sobre el accionante en orden a su acceso a la vía judicial posterior."
"En línea con los intereses establecidos en la sentencia impugnada, la jurisprudencia ha receptado que tienen carácter compensatorio los generados '...durante el lapso que transcurriera entre la fecha del accidente y la puesta a disposición del importe correspondido, de lo contrario se beneficiaría la deudora que ha conservado el capital y ha hecho uso de él durante este tiempo a costa del acreedor, quien debió acudir a instancia judicial para que se reconociera su derecho.'"
"Bajo ese prisma, el DNU 669/19 en materia de intereses sobre el crédito laboral reconocido en el fallo de primera instancia, resulta inaplicable porque impone condiciones más gravosas que las establecidas en las normas sobre riesgos del Trabajo dictadas con base en preceptos de rango constitucional (art. 14 bis CN y Art. 12 incs 1 y 6 Const.Prov.), mediante contenidos más restrictivos para los derechos de los trabajadores."
Sobre honorarios: "Entonces asiste razón a la recurrente en lo relativo a la aplicación al caso del art. 730 del Código de fondo... Siendo así, en oportunidad de practicar liquidación deberá hacerse efectivo el prorrateo que establece el art. 730 citado... el importe disponible a prorratear quedará fijado definitivamente una vez sustraída la suma correspondiente a la tasa de justicia del veinticinco por ciento (25%) del monto de condena."
¿Cómo votaron los jueces?
La decisión contó con los votos de los jueces Aníbal G. Acosta (preopinante) y Daniel A. Sacks (adherente). El juez Alejandro S.M. Fernández no suscribió por licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.