MADERA Melisa Daiana c/ SWISS MEDICAL A.R.T. S.A. s/ Accidente de Trabajo - Expte. Nº 10222/17
La actora demandó por enfermedad profesional y reclamó indemnización por incapacidad contra la aseguradora de riesgos del trabajo (SWISS MEDICAL A.R.T. S.A.). La Cámara confirmó la sentencia de grado que declaró la falta de legitimación pasiva de la A.R.T. por haberse producido la primera manifestación invalidante el 14/10/2015, anterior al inicio de la cobertura (01/03/2016).
¿Quién es el actor?
MADERA Melisa Daiana (actora/trabajadora).
¿A quién se demanda?
SWISS MEDICAL A.R.T. S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de enfermedad profesional e indemnización por incapacidad (acción por accidente/ enfermedad de trabajo; se aporta pericia que reconoce 23,17% de incapacidad).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación de la actora y se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la A.R.T. y, en consecuencia, rechazó la demanda. Se impusieron costas y se regularon honorarios (35% a la demandada; 30% a la actora, sobre monto regulado en la instancia anterior).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"cuando se trata de enfermedades de evolución progresiva, como las denunciadas en autos, se entiende que dicho plazo debe computarse desde el momento en que el trabajador tuvo pleno conocimiento de hallarse incapacitado y que su minusvalía guardaba vinculación con las tareas o el ambiente laboral, principio que se aplica tanto a las acciones que se inician con fundamento en la ley especial, como a aquellas que se fundan en el derecho común; la mera existencia de la sintomatología o de episodios aislados impeditivos de la aptitud laboral no bastan de ordinario para inferir que el daño resultaba definitivo: para ello es además menester que medie una determinación de carácter objetivo que aleje toda duda en el afectado…". (CNAT, Sala X, 28/7/08, “Leguizamón, Marcelo Alfredo ...")
"Por otra parte, también tengo en cuenta la pericia médica producida en la causa, pues en base a estudios nuevos confirma la patología que padece la actora y le reconoce un 23,17 % de incapacidad permanente, parcial y definitiva (fs. 246vta.)."
"tengo para mí que la Sra. Madera tenia cabal noción de su minusvalía y consecuente incapacidad laborativa desde el 14/10/15, momento en el cual se la dio de baja y que en ocasión de reintegrarse se le establecieron limitaciones que no le permitieron volver a su puesto de trabajo para desarrollar sus actividades en forma regular y normal. Desde esa óptica, su incapacidad ya se encontraba exhibida y no podría alegar desconocimiento de dicha circunstancia."
"En consecuencia, siendo que no se encuentra controvertida la fecha en que la aseguradora SWISS MEDICAL A.R.T S.A inició su relación contractual con la empleadora de la actora (01/03/3016), cabe confirmar el fallo atacado en cuanto declaró la falta de legitimación pasiva opuesta por la accionada en ocasión de contestar la demanda."
¿Cómo votaron los jueces?
Unanimidad del Tribunal (Dr. Alejandro S.M. Fernández votó e hizo la propuesta; los Dres. Sacks y Acosta adhieren).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.