JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

COLAZO MARÍA DEL CARME c/ CAJA DE SEGUROS S.A s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

La actora promovió recurso extraordinario de casación contra la sentencia definitiva en causa por cumplimiento de contrato contra Caja de Seguros S.A. La Cámara concedió la admisibilidad del recurso por acreditar requisitos formales y sustantivos de la casación y ordenó elevar las actuaciones al Superior Tribunal de Justicia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
359/20
Casacion Admisibilidad Cumplimiento de contrato Costas Dano punitivo Articulo 285 cpcclrym Articulo 287 cpcclrym Superior tribunal de justicia Camara de apelaciones distrito judicial sur Procedimiento interlocutorio

¿Quién es el actor?

Colazo María del Carmen (actora, casacionista).

¿A quién se demanda?

Caja de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cumplimiento de contrato (acción de cumplimiento de contrato derivada de la relación con la aseguradora y condenas impuestas en sentencia de primera instancia).

¿Qué se resolvió?

Se concedió el recurso extraordinario de casación interpuesto por la actora (admitió la vía casatoria) y se ordenó elevar los autos al Superior Tribunal de Justicia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original):

"III. Este Tribunal de Alzada tiene la competencia para examinar y decidir, en cada caso, si corresponde habilitar la vía recursiva extraordinaria de casación intentada.

Acerca del trámite a observar, destacada doctrina expresa que 'Una vez sustanciado el recurso, el Superior Tribunal de la causa debe pronunciarse concediéndolo o denegándolo (fallos: 156:5; 189:54), a los fines de no obstaculizar el ejercicio de la jurisdicción extraordinaria. Emitirá al efecto un juicio fundado de admisibilidad. Esta valiosa actuación implica el examen y la consideración pormenorizada acerca del cumplimiento de los requisitos propios, comunes y formales expuestos en el escrito donde se deduce el recurso y que habilitan su concesión' (VALDEZ, M. y MONZA N., 'Recursos ordinarios y extraordinarios en el régimen procesal de la Nación y de la Provincia de Buenos Aires', Rubinzal-Culzoni Editores, Roland Arazi (Director), 1ª ed., Santa Fe, 2005, p. 513).

A su vez, nuestro Máximo Tribunal provincial expone que:

'...el procedimiento de admisibilidad que realiza el Tribunal que dictó la sentencia impugnada debe limitarse a verificar que el escrito recursivo contenga los requisitos formales exigidos; es decir, si concurren los presupuestos que norman los arts. 285° a 290º del CPCCLRyM, sin entrar a valorar la razonabilidad o exactitud en la motivación...' (STJ, 'Richard, Ramón Antonio c/ Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e islas del Atlántico Sur (Poder Ejecutivo Prov.) s/ contencioso administrativo s/ recurso de queja', sentencia del 20/04/01)."

"IV. Así, luego de realizar un examen completo de las actuaciones y del recurso, verificamos que fue deducido por escrito ante esta Sala para cuestionar lo decidido en la sentencia definitiva del 2 de septiembre de 2021 (fojas 255/257) por quien se encuentra legitimado, ya que el ahora casacionista tiene un interés propio y directo en el resultado del proceso.

Asimismo, fue presentado dentro del plazo legal, según se desprende de la notificación de fojas 258 y de la fecha y horario de carga del escrito, cuyas constancias obran en el Sistema SAE Kayen.

En relación al requisito del artículo 285 del código de rito, esto es, la nota de definitividad que debe poseer toda sentencia recurrida por la vía extraordinaria de la casación, observamos que dicha condición también se encuentra cumplida. En efecto, la resolución atacada se trata de una sentencia definitiva."

"V. Por último, señalamos que el casacionista también ha dado cumplimiento a los requisitos de interposición previstos en el artículo 290 del CPCCLRyM, pues a lo largo de su presentación ha mencionado e identificado de manera precisa y fundada algunas de las causales previstas en el artículo 287.

Con arreglo a lo normado, refiere que este Tribunal ha incurrido en una errónea aplicación de una norma de derecho formal -artículo 279.2-, pues entiende que el pronunciamiento abarcó una cuestión no propuesta al juez de la instancia de grado. Por otro lado, también critica que este Tribunal haya impuesto las costas a su cargo, lo que tilda de incongruente y arbitrario en atención de que la demandada argumentó su apelación en pos de obtener una reducción de la condena y no una eximición. Para finalizar, plantea que esta Sala también ha caído en una errónea valoración de la prueba rendida en autos, ya que a su entender no encuentra argumentos razonables para dispensar el pago del rubro 'daño punitivo'.

En consecuencia, juzga que ello derivó en una vulneración a su derecho de defensa, así como a la garantía del debido proceso legal.

Estimamos así que lo plasmado por el interesado se trata de una crítica que encuadra en la hipótesis de infracción o errónea aplicación de una norma de derecho formal, prevista como causal de casación en la norma ya citada (artículo 287), con los alcances allí reglados.

En orden a lo expuesto, la vía extraordinaria de casación ha de serle concedida."

Disposición resolutiva final (texto original):

"RESUELVE:

1º. CONCEDER el recurso extraordinario de casación interpuesto por la parte actora -ID: 210988- (artículo 291.1 CPCCLRyM).

2º. MANDAR que se copie, registre y se eleven los autos al Superior Tribunal de Justicia sin más trámite."

Nota sobre mayoría: La resolución está suscripta por los Dres. Daniel Alejandro Sacks y Aníbal Gerardo Acosta; el Dr. Alejandro Sergio Manuel Fernández no suscribe por licencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.