MENDEZ OSCAR ALEXIS c/ BGH S.A. s/ DESPIDO
El actor promovió demanda laboral contra BGH S.A. reclamando indemnizaciones por despido sin causa, multa por falta de entrega de documentación (art. 80 LCT) y diferencias por antigüedad. La Cámara confirmó la sentencia de grado que hizo lugar a la demanda y ordenó la entrega de los certificados laborales consignando la modalidad contractual “contrato a tiempo indeterminado”, con apercibimiento de astreintes, desestimando la apelación de la empresa.
¿Quién es el actor?
Oscar Alexis Méndez.
¿A quién se demanda?
BGH S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnizaciones por despido sin causa (arts. 232, 233 y 245 LCT), indemnización prevista en art. 80 LCT por falta de entrega de documentación laboral en tiempo y forma (certificado de trabajo y certificación de servicios y remuneraciones, Formulario ANSES PS.6.2), diferencias por no liquidación del ítem “antigüedad” (arts. 26 y 27 CCT 260/75) y multas previstas en la ley 25.323. Peticionó además que la certificación exprese la real modalidad contractual (contrato por tiempo indeterminado) y apercibimiento de astreintes.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, la Cámara NO HACE LUGAR al recurso de apelación interpuesto por BGH S.A. y CONFIRMA en todo la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda, condenando a BGH S.A. a pagar la suma resultante de la liquidación conforme lo resuelto en primer grado, rechazando la prescripción, y ordenando la confección y entrega del certificado de trabajo y certificación de servicios y remuneraciones consignando “contrato a tiempo indeterminado”, bajo apercibimiento de astreintes; costas a la apelante; regulación de honorarios conforme expresa la sentencia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"V.- A esta instancia llega solo el cuestionamiento respecto de la entrega del certificado de trabajo y certificación de servicios y remuneraciones.
La recurrente en su queja afirma que “la actora nunca solicitó que se condene a BGH S.A. a emitir y entregar nuevos certificados.” (fs.245/vta.). Agregando que en oportunidad de celebrarse la audiencia ante el Ministerio de Trabajo, solo “cuestionó el hecho que los mismos no constaran los aportes y contribuciones a la cuota sindical ni la naturaleza de los servicios prestados.” (fs. 245/vta.).
Sin embargo como bien lo señala el actor en su escrito de presentación al describir el objeto del conflicto, peticionó y se expreso al respecto en estos términos:
“B - la indemnización prevista en el art. 80 LCT, derivada de la falta de entrega de la documentación laboral en tiempo y forma” (fs. 26).
Agregando, en esa oportunidad procesal, “se intime al empleador a entregar certificado de trabajo y certificación de servicios y remuneraciones debidamente confeccionando expresando la real modalidad de trabajo prestada ( contrato de trabajo por tiempo indeterminado) bajo apercibimiento de astreintes.” (fs. 26/vta.)."
"VI.- Señala la anterior sentenciante que en las presentes actuaciones, “lo real y concreto es que la accionada no ofreció ni produjo prueba alguna que demuestre las causas excepcionales que justifique la necesidad de contratar como personal a plazo fijo al Sr. Mendez” (fs. 238/vta.).
Todo ello en armonía con el observamos el Telegrama Ley Nº 23.789, de octubre 2017 donde el actor intimó “en el plazo perentorio e improrrogable de dos (2) días de recibida la presente, procedan a hacerme entrega de la documentación laboral prevista en el art. 80 de la L.C.T., indicándome en su caso lugar, fecha y hora consignado en la misma la real fecha de ingreso modalidad contractual contrato por tiempo indeterminado…” (fs. 84).
No hay dudas de que los certificados deben ser entregados en el tiempo razonable que puede dilatar la confección una vez ocurrida la extinción de la relación laboral.
En el especial caso que nos ocupa la magistrada de la anterior instancia ha intimado en el desarrollo del CONSIDERANDO V, a las “confecciones y haga entrega del certificado de trabajo y certificación de servicios y remuneraciones (Formulario de ANSES PS. 6.2) consignando como modalidad contractual: “contrato a tiempo indeterminado”, bajo apercibimiento de imponerle en concepto de astreintes la suma diaria de pesos doscientos ($200) por cada día de incumplimiento, montos que se devengarán a favor del actor, de conformidad con lo normado por el art. 50.12 del CPCC.” (fs. 240/vta.).
Lo expuesto echa por tierra la pretendida crítica de la demandada al señalar que “ninguna consideración contienen la parte motiva del decisorio respecto de la cuestión que nos agravia” (fs.245/vta.).
Por todo lo expuesto entendemos que no se debe hacer lugar a la exposición imprecisa de la demandada."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Josefa Haydé Martín votó por desestimar la apelación y confirmar la sentencia de primera instancia; el juez Francisco Justo de la Torre adhirió al voto ponente. El juez Ernesto Adrián Löffler se excusó.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 23.789Telegrama y carta documento para trabajadores, jubilados y pensionados
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.