Sosa Gastón Gonzalo c/ Sup. Gobierno de la Provincia de Córdoba - Ordinario - Otros (Laboral)- Recurso de Casación
Reclamó indemnización por accidente de trabajo por daño patrimonial y extrapatrimonial. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación de la Provincia, anuló el pronunciamiento sobre el método de cálculo y ordenó recalcular los montos según las pautas fijadas sobre la aplicación de la fórmula Marshall.
¿Quién es el actor?
Gastón Gonzalo Sosa.
¿A quién se demanda?
Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daño patrimonial y extrapatrimonial derivado de accidente de trabajo; la sentenciante de grado había condenado a la Provincia a pagar $5.601.382,60 más intereses.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso de la demandada y se anuló el pronunciamiento sobre el método de cálculo para la indemnización integral; se ordenó que, en la etapa previa a la ejecución, se determinen los montos en función de las pautas señaladas en la segunda cuestión; costas por su orden; regulación de honorarios a cargo del a quo en el 30% conforme la escala media del art. 36 ley 9459 (según el texto dispositvo).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "El pronunciamiento evidencia que el a quo incurrió en la deficiencia que le atribuye el recurrente al tiempo de establecer el monto de la indemnización debida en concepto de reparación integral. Si bien el Tribunal entendió pertinente aplicar al sublite la fórmula 'Marshall', reconociendo su incorporación conceptual en el art. 1738 Código Civil y Comercial de la Nación (ley 26.994), a la postre soslayó el método allí establecido así como lo solicitado expresamente por la parte al reclamar."
2) "En efecto, el accionante había pedido recurrir a la fórmula de que se trata en función de la edad que le restaba al trabajador hasta llegar a los 65 años, su grado de incapacidad y los ingresos normales y habituales percibidos, los que a esa fecha ascendían a la suma de pesos tres mil cuatrocientos quince con setenta y seis centavos ($3.415,76) (fs. 10)."
3) "En consecuencia, corresponde anular la decisión sobre el método de cálculo para la indemnización integral (art. 105, CPT) y ordenar que se determinen los montos, en la etapa previa a la ejecución de sentencia, en función de las pautas arriba señaladas."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) coincidieron en admitir parcialmente el recurso y en las pautas de anulación y nueva determinación del cálculo; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.