JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Moyano Patricia Isabel C/ Ruiz Natalia Carina - Ordinario - Despido- Recurso de Casación

Acción por despido reclamó indemnizaciones, SAC y vacaciones proporcionales. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación de la demandada y dejó sin efecto la condena por el incremento del art. 1 de la ley 25.323, manteniendo la condena prevista en el art. 9 de la ley 24.013; se desestimó lo demás y se impusieron costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89504
Despido Ley 25.323 Ley 24.013 art.9 Acumulacion indemnizatoria Non bis in idem Casacion Registracion defectuosa Lne art.11 Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Patricia Isabel Moyano.

¿A quién se demanda?

Natalia Carina Ruiz.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda por despido con pedido de pago de indemnizaciones por antigüedad, preaviso, integración de mes de despido; días trabajados de julio, SAC y vacaciones proporcionales 2016; indemnizaciones de los arts. 1 y 2 de la ley 25.323; indemnización del art. 9 de la ley 24.013; multa del art. 80 LCT. (Se rechazó petición de diferencias salariales agosto 2014-junio 2016 y multa art. 132 bis LCT).

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso de casación deducido por la parte demandada, dejando sin efecto la condena relativa al pago del incremento previsto en el art. 1 de la ley 25.323 y manteniendo la condena del art. 9 de la ley 24.013; se desestimó la impugnación en lo demás. Con costas. Se dispusieron regulaciones de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurrente denuncia incongruencia en el pronunciamiento porqué el Juzgador le ordenó pagar la indemnización del art. 9 de la ley 24.013, pero la accionante reclamó la correspondiente al art. 8 de dicha normativa. Además, cuestiona la condena del art. 1° de la ley 25.323 en forma conjunta con la prevista en la LNE, pese a la expresa prohibición legal de acumulación."

"De las constancias del subexamen surge que más allá del dispositivo invocado en la demanda (art. 8 ib.), el a quo resolvió la controversia de acuerdo a la regla de derecho que surgía aplicable conforme a la plataforma fáctica fijada -iura novit curia-. La dependiente emplazó en los términos del art. 11, LNE aún vigente el ligamen, activando así el proceso de regularización de su empleo. Luego, la fecha real de ingreso (01/09/2005) quedó establecida en coincidencia con la mencionada en aquella misiva. En consecuencia, se verificó la registración defectuosa que encuentra anclaje jurídico en las previsiones del art. 9 ib."

"Ahora bien, el art. 1 de la ley 25.323 en su tercer párrafo establece que: 'El agravamiento indemnizatorio establecido en el presente artículo, no será acumulable a las indemnizaciones previstas por los artículos 8°, 9°, 10 y 15 de la Ley 24.013.' Esta expresa prohibición fue soslayada por el Sentenciante, lo que importó una transgresión al principio general del derecho 'non bis in ídem' (en igual sentido SS 02/2007, 149/2010 y 445/2022)."

"Corresponde por tanto casar el pronunciamiento en el aspecto señalado y en consecuencia, dejar sin efecto la sanción prevista en el art. 1 de la ley 25.323 y mantener la condena del art. 9 de la ley 24.013 por ser la más favorable al trabajador."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; los tres vocales coincidieron con la decisión.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.