L., M. E. p.s.a. Abuso sexual con acceso carnal, coacción, amenazas, etc. -recurso de casación
Los defensores de Matías Eduardo Leiva impugnaron por casación la sentencia condenatoria por abuso sexual con acceso carnal, coacción y amenazas. El Tribunal Superior rechazó el recurso de casación, sostuvo la adecuada valoración del caudal probatorio y ordenó imposición de costas (arts. 550/551 CPP).
¿Quién es el actor?
Doctores Luis Darío Gutiérrez y Florencia González, en su carácter de defensores de Matías Eduardo Leiva (recurrentes en casación).
¿A quién se demanda?
Sentencia Nº 28 de fecha 9/5/2022 dictada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de Novena Nominación (contra la condena impugnada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Casación de la sentencia condenatoria que declaró a Matías Eduardo Leiva autor penalmente responsable de los delitos de abuso sexual con acceso carnal, coacción, amenazas y daño (en concurso real) y le impuso pena de 7 años y 3 meses de prisión; se solicitó nulidad absoluta y libertad del imputado por supuesta insuficiencia y mala valoración de la prueba, retractación de la víctima y falta de fundamentación.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de casación interpuesto por los defensores de Matías Eduardo Leiva; imponer costas conforme arts. 550/551 del CPP.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"2. Es necesario destacar que, cuando la denuncia de orfandad probatoria o ponderación ilegítima de ciertas pruebas, se vincula con su pertinencia para acreditar cuestiones que se argumentan como trascendentes para lograr la absolución o una alternativa punitiva más beneficiosa para el imputado, pero ello no logra demostrarse hábilmente, la legitimidad de la sentencia de mérito se mantiene. Es que, la obligación constitucional y legal de motivar la sentencia impone al tribunal de mérito –entre otros recaudos– tomar en consideración todas las pruebas fundamentales legalmente incorporadas en el juicio (De la Rúa, Fernando, La casación penal, Depalma, 1994, p. 140; TSJ, Sala Penal, S. n.° 44, 8/6/2000, 'Terreno', entre muchos otros), y efectuar dicha ponderación conforme la sana crítica racional (art. 193 CPP), en consecuencia, el recurso que invoca la infracción a las reglas que la integran –lógica, psicología, experiencia– debe también contraponer un análisis de todo el cuadro convictivo meritado, y en función de ése, a su vez, evidenciar la decisividad del vicio que se denuncia (art. 413 inc. 4°, CPP). De allí que resulte inconducente una argumentación impugnativa que se contente sólo con reproches aislados que no atiendan al completo marco probatorio o que esgrima un defecto carente de trascendencia en una apreciación integrada de aquél. En tales supuestos, al no efectuar un abordaje que agote las distintas premisas que sostienen la conclusión que causa agravio, la crítica no alcanza a enervarla y la decisión transita incólume el control casatorio (TSJ, Sala Penal, 'Martínez', S. n.° 36, 14/3/2008; 'Fernández', S. n.° 2813, 15/8/2008; 'Crivelli', S. n.° 284, 17/10/2008; 'Brizuela', S. n.° 89, 23/4/2009)."
"3. Ahora bien, en relación los delitos cuestionados, lesivos del bien jurídico 'integridad sexual', debe recordarse que el testimonio de la víctima aparece como la prueba dirimente, puesto que esta clase de hechos suele cometerse en ámbitos de confianza e intimidad, ajenos a las miradas de terceros. En este sentido, como es frecuente, los elementos de juicio que corroboran el relato de la víctima constituyen en su mayoría prueba indirecta. Empero, en numerosos precedentes se ha advertido que ello no resulta óbice para sostener una conclusión condenatoria, en la medida en que los indicios meritados sean unívocos y no anfibológicos (TSJ, Sala Penal, S. n.° 41, 27/12/1984, 'Ramírez') y a su vez sean valorados en conjunto y no en forma separada o fragmentaria (TSJ, Sala Penal, 'Ávila', S. n.° 216, 31/8/2007; 'Díaz', S. n.° 12, 20/2/2008; 'Boretto', S. n.° 212, 15/8/2008 -entre muchos otros)."
"7.1 a) En cuanto al hecho nominado primero, el tribunal entendió adecuadamente que las primeras declaraciones de T.M.C., las prestadas durante la instrucción, resultaron ser las veraces. Los hechos ocurrieron de acuerdo a los testimonios brindados por la joven víctima de violencia en la unidad judicial y tal como quedaron planteadas en la intimación; las retractaciones posteriores, como se verá más abajo, no resultaron creíbles. Resultó elocuente, afirma el a quo, la crudeza de las acciones narradas en una primera instancia... Todo lo expresado resultó corroborado por la testigo Yamila Sayago... Por último, la testigo Aldana Díaz, conocida y empleada del comercio a donde acudió T. a pedir ayuda, corroboró el llamado a Sayago, su pedido de ayuda y el olor a combustible que desprendía."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo votos en disidencia; los tres vocales (Tarditti, López Peña y Cáceres) adhirieron al voto de la preopinante y acordaron el rechazo del recurso.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.