JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Sartori, Viviana Rut y otra p.ss.aa falsificación o adulteración de instrumento público –Recurso de Casación

La defensa de Viviana Rut Sartori impugnó por casación su condena por falsificación de instrumento público. El Tribunal Superior rechazó el recurso por considerar que la sentencia de mérito realizó un análisis integral y fundado de la prueba, y además reguló honorarios a favor del apoderado del querellante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89836
Casacion Falsificacion de instrumento publico Coautoria Valoracion de la prueba Perspectiva de genero Motivacion judicial Costas Honorarios Tribunal superior Penal

¿Quién es el actor?

Recurso de casación interpuesto por el Dr. Pablo Ezequiel Morelli en representación de la imputada Viviana Rut Sartori. Informe presentado por el apoderado del querellante particular, Dr. Nicolás Moyano (actor en el informe).

¿A quién se demanda?

Sentencia nº 68, de fecha 14/09/2022, dictada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de Quinta Nominación (v. resolución recurrida); en el fondo, se impugna la condena frente a la coautoría atribuida a Sartori; querellante particular: Juan Carlos Bolatti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad por falta de motivación, insuficiencia y contradicción en la fundamentación que condenó a Sartori como coautora del delito de falsificación de instrumento público; omisión en la valoración de prueba y falta de perspectiva de género adecuada.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa de Viviana Rut Sartori y se impuso las costas al recurrente; además se regularon los honorarios del Dr. Nicolás Moyano en la suma de cinco (5) jus a cargo del recurrente vencido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De allí que resulte inconducente una argumentación impugnativa que se contente sólo con reproches aislados que no atiendan al completo marco probatorio o que esgrima un defecto carente de trascendencia en una apreciación integrada de aquél. En tales supuestos, al no efectuar un abordaje que agote las distintas premisas que sostienen la conclusión que causa agravio, la crítica no alcanza a enervarla y la decisión traspone incólume el control casatorio..." "El tribunal de mérito consideró acreditado que Sartori participó en calidad de coautora del delito de falsificación de instrumento público... Para arribar a tal conclusión, el a quo llevó a cabo un análisis integral de los elementos de prueba colectados, examen que le permitió descartar la versión de la imputada y afirmar la participación atribuida a ella..." " Cabe destacar que se acreditó en la causa que el instrumento público falsificado (escritura n° 68, de fecha 16/7/2013, labrada por la escribana María Lila García) confería poder especial de co-disposición otorgado por Juan Carlos Bollatti a favor de imputada Viviana Rut Sartori ... El dato remarcado que emana del poder, esto es que la futura compradora del inmueble en cuestión sería la señora López, sólo podía provenir de quien administrara el mismo." "De este modo, el caudal probatorio reseñado precedentemente resulta más que suficiente para tener por acreditada la participación criminal de Sartori en el hecho atribuido."

¿Cómo votaron los jueces?

No obra disidencia; los tres vocales coincidieron en la misma solución (el Dr. Cruz López Peña participó en la elaboración y deliberación aunque no suscribió por hallarse ausente).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.