Leal, Leonel Maximiliano y otra p.ss.aa. comercialización de estupefacientes y tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil -Recurso de Casación
El fiscal de cámara impugnó la omisión de imposición de la pena de inhabilitación acordada en un juicio abreviado contra Leonel Maximiliano Leal por tenencia ilegal de arma y comercialización de estupefacientes. El Tribunal Superior hizo lugar al recurso de casación, anuló parcialmente la sentencia y ordenó el reenvío para que el tribunal de juicio individualice la pena de inhabilitación correspondiente.
¿Quién es el actor?
Fiscal de cámara, doctor Marcelo José Hidalgo (con adhesión del fiscal adjunto Pablo Alfredo Bustos Fierro).
¿A quién se demanda?
Leonel Maximiliano Leal (condenado por tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil y comercialización de estupefacientes).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra la sentencia n.º 60/11-08-2023 por omisión de imponer la pena de inhabilitación especial, pese a que dicha pena había sido solicitada y acordada en juicio abreviado.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación del fiscal, se anuló parcialmente la sentencia n.º 60/11-08-2023 en cuanto resolvió que no correspondía aplicar la pena de inhabilitación a Leonel Maximiliano Leal, y se ordenó el reenvío de autos para que el tribunal de juicio proceda a individualizar la pena de inhabilitación. Sin costas (arts. 550 y 552, CPP).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“La norma contenida en el inc. 2°, párr. 7° del art. 189 bis del CP establece, sin ningún tipo rodeos, que se impondrá para los ‘dos casos precedentes’, esto es para la tenencia o portación ilegal de armas, la pena de inhabilitación especial por el doble del tiempo de la condena.”
“Entonces, dado que Leal resultó efectivamente condenado como autor del delito de tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil, se imponía la aplicación por parte del tribunal de juicio de esa pena prevista en forma conjunta y obligatoria con la de prisión, la cual -además- había sido pactada entre el fiscal y el imputado en forma previa a la realización del juicio abreviado que determinó la presente condena.”
“En definitiva, en autos el tribunal omitió indebidamente aplicar la pena de inhabilitación especial a Leonel Maximiliano Leal.”
¿Cómo votaron los jueces?
“I. Hacer lugar al recurso de casación deducido por el fiscal de cámara, doctor Marcelo José Hidalgo y, en consecuencia, anular en forma parcial la sentencia n° 60, del 11/8/2023... II. Ordenar el reenvío de los presentes actuados a fin de que el tribunal de juicio proceda a individualizar la pena de inhabilitación en relación al imputado Leonel Maximiliano Leal. III. Sin costas (arts. 550 y 552, CPP).”
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres Vocales (Tarditti, López Peña y Cáceres de Bollati) votaron en sentido afirmativo y acordaron la resolución indicada. No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.