JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Fernández Romera, Ana María y otro p.ss.aa. homicidio culposo -Recurso de Casación

Los defensores impugnaron por casación la condena por homicidio culposo de Ismael Ernesto Montalbán. El Tribunal Superior rechazó el recurso de casación y mantuvo la condena, por entender que no prosperan los agravios relativos a prescripción, nulidad de la audiencia, autoría ni a la imposición de la inhabilitación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89865
Homicidio culposo Recurso de casacion Prescripcion Nulidad de audiencia Defensa en juicio Inhabilitacion especial Posicion de garante Imputacion objetiva In dubio pro reo Sala penal tsj

¿Quién es el actor?

Doctores Facundo Rodríguez de la Torre y Ezequiel Elettore, defensores de Ismael Ernesto Montalbán (recurrentes por casación).

¿A quién se demanda?

Sentencia nº 106 de fecha 22/10/2019 dictada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de Cruz del Eje; Ministerio Público Fiscal y querellante en los autos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de casación contra la condena por homicidio culposo y la pena impuesta (3 años de prisión de ejecución condicional, 6 años de inhabilitación especial y costas). Agravios por prescripción de la acción penal, vulneración del derecho de defensa por omisión de lectura de la acusación en la apertura del debate, falta de fundamentación de la autoría y exceso en la imposición de la inhabilitación.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación deducido por los defensores de Ismael Ernesto Montalbán. Con costas (arts. 550 y 551 del CPP). (Corresponde a la decisión mayoritaria del Tribunal Superior; no hubo disidencia.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“De lo expuesto, se advierte que el derecho constitucional de defensa en juicio de Montalbán no se vio alterado en su esencia… De la lectura pormenorizada del acta transcripta surge efectivamente la existencia de un vicio que podría haber dado lugar a la declaración de nulidad de lo actuado. Sin embargo, antes de finalizado el juicio propiamente dicho y del dictado del veredicto, el tribunal de mérito subsanó su yerro por cuanto procedió a dar lectura de la intimación del hecho atribuido al imputado, de la calificación legal del mismo, informándole a Montalbán de su derecho a declarar o no hacerlo sin que ello implique presunción alguna en su contra, así como de la posibilidad de ofrecer alguna prueba más allá de las receptadas durante las audiencias de debate y las incorporadas por su lectura. Ante ello, el imputado optó por abstenerse de declarar.”

“Por las razones vertidas, que se comparten en esta instancia, resulta atinado el rechazo de la pretensión de la extinción de la acción penal por prescripción en relación al delito de homicidio culposo atribuido al acusado Montalbán.”

“En definitiva, los cuestionamientos realizados por los recurrentes no logran mínimamente introducir un estado intelectual de duda que pudiera favorecer al imputado, todo lo cual permite arribar a la convicción, en grado de certeza, que el hecho ocurrió tal como fue sostenido en la sentencia y que Ismael Ernesto fue autor del mismo, no advirtiéndose vicio nulificante alguno en la fundamentación llevada a cabo por el tribunal de juicio.”

¿Cómo votaron los jueces?

Votos concordantes de las Dras. Aída Tarditti y María Marta Cáceres de Bollati y del Dr. Sebastián Cruz López Peña; no surge disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.