JurisprudenciaARG
Primera Instancia

M. O. D. - Causa penal juvenil con NNA punible

El imputado solicitó la suspensión de juicio a prueba (probation) por el delito de encubrimiento y ofreció reparar el daño con $100.000. El Juzgado concedió la probation por 8 meses, impuso reglas de conducta (entre ellas pago de $100.000 y continuidad escolar/laboral) y ordenó el decomiso de la motocicleta.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89786
Probation Suspension de juicio a prueba Encubrimiento Reparacion del dano Decomiso Penal juvenil Reglas de conducta Sobreseimiento condicionado Prision alternativa Multa/deposito judicial

¿Quién es el actor?

No se trata de una demanda civil; la defensa del imputado (Dr. Víctor Juan Collino) solicitó la suspensión de juicio a prueba para M. O. D. Como contraparte en la vista actuó el Fiscal Penal Juvenil Dr. Oscar Alberto Gieco, quien inicialmente se opuso; la Procuración del Tesoro provincial, representada por el Dr. Santiago Ruiz, aceptó la reparación ofrecida.

¿A quién se demanda?

Procedimiento penal seguido contra M. O. D., imputado por el presunto delito de Encubrimiento en perjuicio de la Administración Pública.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Otorgamiento de la suspensión del juicio a prueba (probation) conforme art. 76 bis CP, con imposición de reglas de conducta y reparación del daño ($100.000).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la suspensión del juicio a prueba por 8 meses y se impusieron las condiciones detalladas en la resolución (no cometer delitos, no consumir drogas ni alcohol, concurrir a la escuela, seguir trabajando, practicar deporte, no ausentarse del país sin autorización, depósito de $100.000 en cuenta judicial, etc.). Se ordenó la apertura de cuenta judicial, se dispuso que, cumplidas las condiciones, se sobreseerá a M. O. D., se difirió la regulación de honorarios, se decretó el decomiso de la motocicleta a favor de la Provincia y se ofició a la DNRPA.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Ingresando al análisis de la procedencia de la suspensión del juicio a prueba en el caso de M. O. D., considero que se encuentran cumplidos los requisitos, a saber: ... a) M. O. D. fue imputado por el delito de 'Encubrimiento', cuya pena oscila entre 6 meses y 3 años de prisión... b) Además, el imputado no registra condenas anteriores y no es funcionario público... d) Asimismo, M. O. D. ofreció reparar el daño producido por el hecho delictivo en la suma de $100.000 (art. 76 bis, 3° párr., CP)."

"Tal es la situación que llevó a este Juzgador a concluir que el dictamen negativo suscripto por el Fiscal Penal Juvenil el 10/03/2025 era infundado (art. 154 del CPP) y resultó contrario a los principios de rehabilitación, proporcionalidad y mínima suficiencia..."

Sobre la duración: "En cuanto aquí importa, el día de la audiencia fijé el plazo de la probation en 8 meses, lo que implica un apartamiento expreso al plazo establecido por la normativa (art. 76 ter CP) y el pedido del Fiscal ... Doy razones: ... e) ... estamos en presencia de un delito leve –pena de baja entidad– ... f) ... suspender el juicio de M. O. D. por un plazo que triplica el mínimo de pena ... es una injerencia injustificada en la vida del adolescente..."

Estos extractos forman el sostén de la resolución: cumplimiento de los requisitos legales para la probation, consideración de la especialidad del fuero penal juvenil y razonabilidad del plazo de 8 meses.

(No hubo voto en disidencia relevante: la resolución es única y firmada por el Juez de 1ª Instancia.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.