JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Prevención Aseguradora de Riesgos de Trabajo SA c/ S.A. Transportes Ciudad de Rio Cuarto y otro

La actora (Prevención ART) reclamó repetición de $101.155,12 por pagos efectuados a víctima de un accidente de tránsito. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia y rechazó la apelación por insuficiencia probatoria sobre la mecánica del siniestro y la inexistencia de título penal que fije los hechos, imponiendo costas a la apelante y pautas para regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90448
Recurso de apelacion Repeticion Accidente de transito Prueba de los hechos Prejudicialidad penal Responsabilidad objetiva Art. 1113 cc Costas Regulacion de honorarios Camara de apelaciones

¿Quién es el actor?

Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Prevención ART), representada por Dr. Juan Eduardo Arato.

¿A quién se demanda?

S.A. Transportes Ciudad de Río Cuarto y Sr. Argentino César Luis Lujan; con citada en garantía Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros (Dr. Pablo A. Venturuzzi).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Repetición de lo abonado a la víctima Diego Mariano Gregotti por siniestro N° 799246, por la suma de $101.155,12 (detallada en rubros: gastos de farmacia, asistencia médica, traslados, rehabilitación, incapacidades, etc.).

¿Qué se resolvió?

No hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la apoderada de la parte actora contra la Sentencia Nº 33 de fecha 19/09/2023 y el Auto N° 358 del 25/10/2023; imponer las costas a la parte apelante vencida; y fijar pautas para la regulación de honorarios de los letrados intervinientes en la instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En razón de lo dispuesto en dicha resolución, cabe explicar el alcance de lo allí contenido, en función de lo prescripto por los arts. 1101 y 1102 del CC. Al respecto cabe adelantar, que la primera de las normas citadas establece la vigencia del principio de “prejudicialidad penal”, lo que implica darle prioridad a la jurisdicción penal, para decidir, salvo las excepciones que allí contempla. Ello tiene su fundamento en la necesidad de evitar sentencias contradictorias. A la vez, se resalta que, sobre el punto, la doctrina, en base a dicho principio sostuvo: 'Y esa regla, que otorga prioridad a la decisión penal, y que adquiere importancia indudable en orden a la existencia del hecho que se investiga y la autoría del imputado, reconoce, como excepciones, las mencionadas en la última parte del artículo(...)...'"

"En definitiva, desde que la sentencia dictada por el juez penal no es dirimente en relación a lo acontecido, ya que solo expresa los hechos que se le atribuyen al imputado, sin desarrollar un análisis de la prueba que los tenga por ciertos, no asiste razón al apelante en los argumentos que desarrolla, respecto lo determinante de la sentencia penal para tener por acreditada la mecánica del siniestro. En función de ello, era a cargo de la parte actora la prueba de los extremos fácticos en los que funda la responsabilidad de los demandados."

"Es decir, que pese a que la parte actora esgrime que la responsabilidad es de los accionados, porque ha intervenido en la causación del daño una cosa riesgosa y se debe aplicar el art. 1113 2do párrafo del CC, correspondiendo a los accionados probar el eximente, la carga de la prueba de los hechos es una condición necesaria, para la aplicación de la norma que se invoca. Al respecto se observa que la única prueba que se acompaña para acreditar la existencia de los hechos, es la sentencia, que como ya se analizó no fija los hechos."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia relevante; ambos vocales (Pavón y Aita Tagle) adhirieron al mismo sentido.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.