A., M. E. c/ M., J. I. - ordinario - daños y perj.- otras formas de respons. extracontractual - expte. n.° 6145759 y su acumulado Cooperativa de Vivienda y Consumo Horizonte Ltda c/ M., J. I. - ordinario - cobro de pesos -
Reclamó Cooperativa Horizonte el cobro de $140.218,27 y el actor Agüero demandó por daños y perjuicios por accidente de tránsito. La Cámara hizo lugar al recurso de apelación del demandado Martorell, rechazó la demanda de la Cooperativa y condenó a la actora al pago de costas; rechazó el recurso de la citada en garantía y confirmó la parte de la sentencia relativa a la pérdida de chance.
¿Quién es el actor?
Cooperativa de Vivienda y Consumo Horizonte Ltda. (en la litis por cobro de pesos); en los autos acumulados también actúa Maico Ezequiel Agüero como actor por daños y perjuicios.
¿A quién se demanda?
Juan Ignacio Martorell; citada en garantía: Nación Seguros S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
(i) acción de cobro de pesos promovida por la Cooperativa por $140.218,27 (más intereses); (ii) demanda por daños y perjuicios por Agüero por accidente ocurrido el 03/10/2015 (con condena en primera instancia por $37.424.575,60 en concepto de pérdida de chance, entre otros rubros).
¿Qué se resolvió?
La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por el demandado Juan Ignacio Martorell y, en consecuencia, rechazó la demanda interpuesta por la Cooperativa de Vivienda y Consumo Ltda. contra Martorell; impuso las costas de primera instancia a la actora; ordenó nueva regulación de honorarios en primera instancia conforme a lo resuelto; impuso las costas del recurso de apelación a la actora; reguló honorarios de apelación en favor de los letrados intervinientes por los montos y jus expresados; rechazó el recurso de apelación de la citada en garantía y confirmó la sentencia recurrida en lo que fue objeto de agravios por ella. (Texto conforme con la parte resolutiva transcripta.)
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“Teniendo en cuenta tales premisas, se advierte que -contrariamente a lo sostenido por el sentenciante-, no encontrándose negada la firma del certificado de libre deuda de f. 685 (anterior f. 311), el contenido del documento debe ser atribuido al firmante en forma integral, es decir a la entidad actora.”
“La sola afirmación de su inoponibilidad, sin haber alegado las causales mencionadas, ni mucho menos haberlas acreditado, no resulta suficiente para neutralizar la eficacia del instrumento emanado de su parte.”
“En consecuencia, corresponde reconocer la validez probatoria del certificado de libre deuda emitido por la actora Cooperativa Horizonte, en favor del demandado, Sr. Juan Ignacio Martorell. [...] En consecuencia, corresponde que las costas de primera instancia sean impuestas a la parte actora, por resultar vencida (art. 130 del CPCC); y ordenar que se realice una nueva regulación de honorarios en base a lo aquí resuelto.”
Sobre la citada en garantía: “La cuantificación de la pérdida de chance [...] y ponderando los distintos elementos que surgen de autos [...] no encuentro razones para disentir con el porcentaje del 80% establecido por el sentenciante de la anterior instancia. Tal escenario sella la suerte adversa del agravio de la citada en garantía en este punto, por lo que el monto concedido por pérdida de chance pasada y futura debe ser confirmado.”
Sobre costas y honorarios de alzada: “En consecuencia, la base regulatoria actualizada asciende a la suma de pesos treinta y cinco millones trescientos sesenta mil setecientos cincuenta y nueve con 04/100 cvos ($35.360.759,04). [...] Los honorarios del Dr. David Kulman se establecen en 84,38 jus (equivalentes ... $ 3.429.038,65). [...] Los honorarios de las Dras. Malena I. Martínez y Lucía López Coquet [...] se establecen en 63,29 jus (... $ 2.571.982,18).”
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo disidencia relevante; ambos vocales adhieren al voto del Dr. Julio C. Sánchez Torres.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.