JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Tegano Martínez, Catalina c/ Fca S.A. de Ahorro para fines determinados - Ordinario - Cumplimiento / Resolución de Contrato - Tram. Oral -

La actora reclamó la restitución del haber remanente y daños (punitivo y moral) derivados de la rescisión de un plan de ahorro. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación de la administradora, revocó la condena por daño punitivo, daño moral y la publicación, y fijó la condena en $23.191.557 más intereses, confirmando lo demás de la sentencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90734
Recurso de apelacion Plan de ahorro Reintegro de haber remanente Dano punitivo Dano moral Publicacion de sentencia Costas Liquidacion contractual Administracion de planes de ahorro Cordoba

¿Quién es el actor?

Catalina Tegano Martínez (actora/cesionaria).

¿A quién se demanda?

FCA S.A. de Ahorro para Fines Determinados (administradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reintegro del haber remanente por rescisión de plan de ahorro (grupo 10496, orden 77), y reclamo de daño emergente, daño punitivo, daño moral y publicación de la sentencia por incumplimiento contractual.

¿Qué se resolvió?

La Cámara de Apelaciones hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la administradora, y en consecuencia revocó la sentencia de primera instancia en cuanto condenó por daño punitivo, daño moral y ordenó la publicación de la sentencia; fijó la condena a favor de la actora en la suma de $23.191.557 más los intereses fijados; impuso las costas de primera instancia en un 80% a la demanda y en un 20% al actor; y mantuvo el resto de la sentencia. Por el recurso, impuso las costas en un 30% a la actora apelada y en un 70% a la demandada apelante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que, en este contorno contractual, y admitido que el contrato se encontraba rescindido, el derecho al reintegro luce indiscutible."

"Que, con todos estos antecedentes y a la luz de los principios tutelares del derecho del consumo, consideramos que existe una notoria mora de la accionada en el cumplimiento de las obligaciones asumidas contractualmente."

"Que, por lo tanto, no es suficiente el incumplimiento del demandado para imponer una sanción como la resuelta." (fundamento para revocar el daño punitivo)

"Que, en el presente, no se invocó ni probó daño extrapatrimonial y, contrariamente a lo sostenido por el a quo, no puede inferirse in re ipsa, solo del incumplimiento de los deberes de información o trato dignos, por lo que este rubro tampoco puede proceder." (fundamento para revocar el daño moral)

"Que, en verdad, las infracciones a la ley de consumo son, en principio, de carácter formal; sin embargo,... no se constata una inconducta o una transgresión, solo por un incumplimiento contractual o en un cumplimiento tardío o insuficiente... carece de sustento la sanción que implica la publicación de la medida." (fundamento para revocar la publicación)

¿Cómo votaron los jueces?

El voto preopinante (Dr. Jorge Eduardo Arrambide) expone los fundamentos y las Dras. María Mónica Puga y Verónica Francisca Martínez adhieren al mismo. No hubo disidencia.

Montos y fechas relevantes: Sentencia de primera instancia del 7/8/2025 que había condenado en $26.795.999; la Cámara fijó la condena ahora en $23.191.557; acto procesal de apelación presentado el 19/8/2025; resolución de Cámara del 27/5/2026.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.