Vera Lallana, Tania Magali C/ Volkswagen S.A. De Ahorro Para Fines Determinados - Habeas Data
Habeas data promovido por Tania Magalí Vera Lallana contra Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados por información sobre la liquidación y el valor móvil. La Cámara hizo lugar al recurso de apelación de la demandada y declaró abstracta la pretensión respecto del punto 1, por exceder la vía del habeas data y quedar fuera del objeto propio de esa acción.
¿Quién es el actor?
Sra. Tania Magalí Vera Lallana (actora).
¿A quién se demanda?
Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados (accionada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
acción de habeas data para que la demandada informe, entre otros puntos, "cómo ha sido calculada la liquidación practicada, en especial el 'Valor Móvil' (sobre qué automóvil, qué fecha de cálculo y demás datos relevantes)"; además, información sobre liquidaciones previas e intereses aplicados.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de apelación deducido por la demandada y, en consecuencia, se declaró abstracta la demanda de habeas data respecto del punto 1 de la información solicitada. Se impusieron las costas de ambas instancias por el orden causado y se fijaron honorarios por 12 jus para cada letrado, equivalentes en la fecha a $585.876,24.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En este estado de la cuestión, cabe tener presente, en lo que es materia de litis recursiva, que la demandada ha brindado en la primera oportunidad que tuvo la información requerida por la parte actora en relación a '1. Cómo ha sido calculada la liquidación practicada, en especial el 'valor móvil (sobre qué automóvil, que fecha de cálculo y demás datos relevantes)'. Se observa de los términos del informe presentado con fecha 18/12/2024 ... En particular, dijo que el valor móvil tenido en cuenta a los efectos del cálculo ha sido de $4.838.050 para el mes de marzo de 2024 y que los haberes netos a cobrar por la actora se deducen de la suma de $704.598,67 + $103.324,85, lo que arroja un total de $807.923,52."
"Y que, a la luz de todo lo expuesto, lo resuelto por el a quo en cuanto sostiene que la información brindada (respecto al punto 1) ha sido insuficiente, es -a mi juicio- desacertada al menos en el marco de las presentes actuaciones. Ello así por cuanto implica exceder el marco que tutela esta acción constitucional e inmiscuirse en el ámbito de la verificación del cumplimiento o incumplimiento del deber de información emergente de un vínculo contractual que unió a las partes, lo que es improcedente y ajeno a los derechos tutelados a través del habeas data."
"De tal manera, cumplido el deber de brindar la información sobre los datos de la parte actora y aspectos de la contratación que constan en sus registros, considero que el resto de las cuestiones, vinculadas a la ejecución de lo pactado entre las partes, son ajenas y exceden notoriamente el ámbito de la acción de habeas data... En base a lo desarrollado y a la reciente doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa 'Torres Abad, Carmen c/ EN - JGM s/ hábeas data' (30/04/2026) ... la pretensión del actor en el sub lite no debió ser canalizada a través de esta vía."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; ambos vocales acompañaron la solución propuesta por el Dr. Jorge Miguel Flores.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.