JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Brandi, Andrea Soledad c/ Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados - Abreviado - Cumplimiento/Resolución de contrato - tram.oral

Reclamo de consumidora por demora en la entrega de vehículo, daño moral y punitivo contra Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados. La Cámara acogió parcialmente la apelación de la demandada: dejó sin efecto el incremento del 20% aplicado a la multa contractual y revocó la regulación de honorarios de instancia anterior, confirmando el resto de la sentencia de primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-91152
Plan de ahorro Multa contractual Demora en entrega Dano moral Dano punitivo Clausula abusiva Apelacion Regulacion de honorarios Costas Ley 24.240

¿Quién es el actor?

Andrea Soledad Brandi (DNI 25.758.161).

¿A quién se demanda?

Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados (CUIT 30-56133268-8).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cumplimiento / resolución de contrato de plan de ahorro y pretensión indemnizatoria por demora en la entrega del vehículo, daño moral y daño punitivo; liquidación de multa contractual y regulaciones de honorarios y peritos.

¿Qué se resolvió?

La Cámara aceptó parcialmente la apelación de la demandada y, en consecuencia, dejó sin efecto el incremento del 20% que la jueza de primera instancia había adicionado al monto de la multa por demora en la entrega del vehículo; revocó la regulación de honorarios practicada en primera instancia en lo relativo a los letrados (debiendo ajustarse a este pronunciamiento) y confirmó la resolución de primera instancia en lo demás. Impuso las costas de segunda instancia a la demandada y reguló honorarios de segunda instancia por $5.912.511,21 (Dr. Manuel A. Corzo Cabrera) y $2.716.559,20 (Dr. Marcos J. del Campillo), con intereses (6% compensatorio y 9% moratorio).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "En primer lugar, y en relación al cuestionamiento relacionado a la determinación de la multa por demora en la entrega del rodado, particularmente respecto de la adición efectuada por la jueza del porcentaje del veinte por ciento (20%) al monto fijado por la perito contadora oficial, resulta cierto, como dice la apelante, que tal incremento no surge de la lectura de la cláusula 7 de las Condiciones Generales de Contratación... Corresponde hacer lugar al planteo de la demandada en relación al punto y, en consecuencia, dejar sin efecto el importe adicional del veinte por ciento (20%) establecido por la magistrada sobre el monto de la multa."

2) "Cabe señalar en este punto que el contrato celebrado por las partes no contiene previsión alguna que permita concluir que la multa establecida para el supuesto de mora en la entrega tenga la naturaleza de cláusula penal en los términos del art. 793 del CCyC y consecuentemente excluya la procedencia de otros rubros indemnizatorios derivados del incumplimiento... De ello se sigue que el reconocimiento concurrente de tales conceptos no importa indemnizar dos veces un mismo perjuicio ni genera enriquecimiento sin causa en favor de la actora."

3) "Por lo expuesto, argumentos brindados y parámetros explicitados, corresponde acoger parcialmente el recurso de apelación de la parte demandada. En consecuencia, dejar sin efecto el incremento del veinte por ciento aplicado al monto de la multa impuesta por demora en la entrega del vehículo. Confirmar la resolución de primera instancia en todo lo demás."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; ambos vocales (Flores y Bellusci) votaron en idéntico sentido.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.