Ferreira, Irene Leonor c/ Provincia de Córdoba — Plena Jurisdicción — Recurso de Apelación
La actora reclamó el pago de facturas por trabajos de mantenimiento efectuados para la Provincia de Córdoba. El Tribunal Superior hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada y revocó sólo la imposición de costas a la vencida, imponiendo las costas de ambas instancias por su orden y regulando honorarios al 31% del mínimo arancelario.
¿Quién es el actor?
Irene Leonor Ferreira (parte actora).
¿A quién se demanda?
Provincia de Córdoba.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo contencioso administrativo de plena jurisdicción por la denegatoria tácita de pago de facturas por trabajos de mantenimiento y reparación en establecimientos educativos, por un total reclamado de $469.150 (facturas identificadas en autos).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la demandada y, en consecuencia, se revocó parcialmente el Auto N° 243 de la Cámara Contencioso Administrativo de 1ª Nominación del 29/08/2023 sólo en cuanto impuso las costas a la vencida; en su lugar se impusieron las costas de ambas instancias por su orden. Además, se dispuso que los honorarios de los Doctores Roberto L. Olmedo y Marcos F. Valdés Quintana sean regulados por la Cámara interviniente, en el 31% del mínimo de la escala del art. 36 de la Ley Arancelaria, con las pautas del art. 31 (Ley 9459).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La acción que nos ocupa no corresponde al fuero civil, pues tanto los hechos en que la demanda se funda, cuanto la condena pretendida la tipifican como de derecho público. La competencia contencioso administrativa queda excluida ante 'cuestiones que deban resolverse aplicando exclusivamente normas de derecho privado o del trabajo' (art. 2 inc. c), Ley 7182, subrayado agregado), pero no cuando las normas de derecho privado juegan conjuntamente con las de derecho público."
"La imposición de las costas a la vencida dispuesta por la Juzgadora, traduce una decisión que no atiende a las circunstancias particulares de la causa, en tanto omite ponderar la complejidad fáctica y jurídica del tema en debate, derivada de lo difícil que es en ciertos casos, como el de autos, determinar la naturaleza de la cuestión y el plexo normativo aplicable (contratación directa), lo que pudo inducir a la parte demandada a creerse con un mejor derecho para sustentar su posición. Por tal razón, corresponde imponer las costas de la instancia anterior por el orden causado (art. 130, CPCC aplicable por remisión del art. 13, Ley 7182)."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia; los tres vocales votaron en igual sentido.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 7.182 de CórdobaCodigo de procedimiento contencioso-administrativo
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.