O., N. S. c/ Prevención ART - Ordinario - Incapacidad - Recurso de casación
Reclamó Natalia Soledad Oses contra Prevención ART S.A. prestaciones por fallecimiento por accidente “in itinere”. El Tribunal Superior admitió el recurso directo, anuló la sentencia de la Cámara de Trabajo, rechazó la excepción de prescripción y condenó a Prevención ART S.A. a abonar las prestaciones del art. 18, inc. 1 LRT (art. 15 segundo párrafo apartado 2 y art. 11 apartado 4 inc. c), con costas y regulación de honorarios conforme se expresa.
¿Quién es el actor?
OSES, Natalia Soledad (hija y derechohabiente).
¿A quién se demanda?
Prevención ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo de prestaciones indemnizatorias por fallecimiento del trabajador a raíz de accidente laboral “in itinere” ocurrido el 20/02/2015; oposición de la demandada por prescripción y rechazo de la demanda en primera instancia.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal Superior admitió el recurso directo de la actora, anuló la sentencia de la Cámara de Trabajo y, en consecuencia, rechazó la excepción de prescripción interpuesta por Prevención ART S.A.; condenó a la ART a abonar a la accionante las prestaciones previstas en el art. 18, inc. 1 LRT (art. 15 segundo párrafo apartado 2 y art. 11 apartado 4 inc. c), con los alcances y accesorios fijados en el voto mayoritario; impuso costas y ordenó la regulación de determinados honorarios en los términos indicados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Esta Sala ha señalado en reiteradas ocasiones que la prescripción liberatoria tiene su fundamento en la seguridad jurídica otorgándole un valor superior frente a las meras expectativas patrimoniales de los acreedores. Sin su vigencia no puede existir la paz social, que es el presupuesto de la justicia (S 325/2022 entre otras). Ahora bien, considerando los principios que inspiran el derecho del trabajo -con neta finalidad protectoria- y advirtiendo que el de autos es un reclamo impetrado por la hija menor de un trabajador fallecido, la que naturalmente dependía de los ingresos de este para su subsistencia, la apreciación del instituto debió efectuarse con mayor estrictez."
2) "Con la mentada denuncia, Natalia Oses impulsó sus pretensiones indemnizatorias por el fallecimiento de su padre y la consecuencia que de allí deriva es la suspensión del plazo de la prescripción por un año, en los términos del art. 3986, 2° párrafo del Código Civil Velezano -cuerpo normativo vigente al momento del requerimiento-. La derechohabiente de Oses exhibió en tiempo oportuno su interés en mantener viva la acción... En tales condiciones, la reclamación judicial del siete de junio de dos mil diecisiete (07/06/2017) fue deducida dentro del término bianual previsto en el art. 44 de la Ley de Riesgos del Trabajo."
3) "Por ende, atento a lo concluido precedentemente en orden a la temporaneidad de la demanda, PREVENCION ART SA las deberá efectivizar en los importes establecidos por la Resolución del MTESSS 22/2014 (en cuanto al piso mínimo y adicional de pago único), por ser la vigente a la fecha del suceso dañoso... Los montos se determinarán en la etapa previa de ejecución de sentencia y las sumas que se mandan a pagar devengarán los intereses emplazados por esta Sala en la causa 'Seren' -S 128/2023- desde la data del siniestro y hasta su efectivo pago."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) coincidieron en admitir el recurso, rechazar la prescripción y condenar a la ART.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.