JurisprudenciaARG
Primera Instancia

Moyano, Carlos Alberto - Moyano, Víctor Hugo - Causa con imputados

Dos imputados fueron juzgados por actos de crueldad a un animal (Ley 14.346) por matar a un perro mediante disparo y golpes. El Juzgado de Primera Instancia declaró coautores a Víctor Hugo Moyano y Carlos Alberto Moyano y les impuso seis meses de prisión de ejecución condicional con reglas de conducta y tratamiento psicológico obligatorio, además de costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-86932
Delito contra animales Ley 14.346 Crueldad a animales Coautores Pena condicional Juicio abreviado (art. 356 cpp) Tratamiento psicologico Costas Honorarios Tasa de justicia

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (requisitoria fiscal de elevación a juicio; Dr. Saragusti en funciones).

¿A quién se demanda?

Víctor Hugo Moyano y Carlos Alberto Moyano (imputados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Investigación y sanción por la comisión del delito de actos de crueldad a los animales, previsto en la ley 14.346, art. 3 inc. 7; coautoría (art. 45 C.P.) por matar a un perro (galgo blanco) mediante disparo y golpes con maza y block.

¿Qué se resolvió?

Se declaró a Víctor Hugo Moyano y Carlos Alberto Moyano coautores penalmente responsables del delito previsto en el art. 3 inc. 7 de la ley 14.346 y se les aplicó la pena de seis meses de prisión de ejecución condicional, ordenando su inmediata libertad y estableciendo reglas de conducta por dos años, obligación de iniciar tratamiento psicológico regular, costas y regulación de honorarios (incluido pago de $635.520 por parte de Víctor Moyano destinado al Fondo Especial del Poder Judicial; tasa de justicia para Carlos Moyano por $47.664).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al ejercer su defensa material en la Fiscalía de Instrucción, los imputados reconocieron lisa y llanamente la existencia del hecho tal como les fuera atribuido y su participación en el mismo, ratificando sus posturas al momento del debate, ante la presencia de sus abogados defensores."

"En virtud del reconocimiento espontáneo, liso, llano y circunstanciado formulado por los encartados... la petición de trámite abreviado (art. 356 Código Procesal Penal) ... se resolvió omitir la recepción de la prueba tendiente a acreditar la culpabilidad de los acusados e incorporar por simple lectura la reunida en la causa..."

"Del simple desarrollo de la prueba rendida estimo que con los elementos probatorios relacionados resulta dable afirmar que aparecen sobradas piezas de convicción suficientes para tener por probada acabadamente la materialidad del suceso bajo juzgamiento y la participación de los imputados en el mismo."

"Teniendo en cuenta que al juicio se le imprimió el trámite previsto en el art. 356 del C.P.P., en cuanto a la pena... el acuerdo al que arribaran el representante del Ministerio Público y la defensa de los encartados, aceptado por este Tribunal, impone un límite infranqueable... No obstante, para graduar la sanción... encuentro como circunstancias a su favor: a) haber reconocido el hecho... y b) que no cuentan con antecedentes penales computables. En su contra, la violencia desplegada, la concurrencia de dos personas en la comisión y la utilización de más de un medio lesivo..."

(Se aclara que no existe voto en disidencia: la resolución consignada es la decisión del Juzgado.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.