JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Rodríguez, Noelia Soledad y otro c/ Maccio, Priscila y otro - Ordinario -Cumplimiento / Resolución de contrato

La actora promovió un ordinario de cumplimiento/resolución de contrato; la Cámara admitió la apelación de la demandada y revocó el decreto que la había declarado decaída en su derecho a alegar por falta de notificación. La Cámara consideró que, por haberse ordenado los traslados por su orden, correspondía notificar nuevamente a la demandada el decreto que corrió el traslado para que pudiera evacuarlo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-87111
Traslado por su orden Notificacion Decaimiento Derecho a alegar Expediente electronico Costas Honorarios Apelacion Cumplimiento/resolucion de contrato Camara de apelaciones

¿Quién es el actor?

Rodríguez, Noelia Soledad y otro (actora).

¿A quién se demanda?

Maccio, Priscila y otro (demandados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Proceso ordinario de cumplimiento / resolución de contrato; en esta instancia el conflicto versa sobre si correspondía declarar decaído el derecho de alegar de la demandada por no haber evacuado el traslado.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por la demandada contra el decreto de fecha 20/9/2024, revocándose en todo cuanto dispone, y se ordenó que se notifique a la demandada el traslado corrido mediante decreto de fecha 4/10/2023. Se impusieron las costas de segunda instancia por el orden causado y se regularon honorarios conforme al dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Y si bien es cierto que tal como lo ha manifestado el juez, el sentido de los traslados sucesivos ha perdido virtualidad práctica con el expediente electrónico, si los traslados fueron corridos 'por su orden' y no en forma conjunta debe completarse su tramitación respetando tal manda. En este contexto, siendo que el tribunal dispuso correr los traslados no en forma conjunta sino por su orden, era necesario que, completado el traslado por una de las partes se procediera a correr un nuevo traslado, mediante la notificación correspondiente, a la que aún quedaba pendiente de evacuarlo, por ser su traslado sucesivo. No resulta suficiente para considerar que hubo tal notificación el hecho de que la demandada conociera que la actora ya había presentado sus alegatos. Estos actos no son suficientes para considerar que la notificación y el traslado a su respecto había sido corrido. Entender lo contrario, importaría incluso en la práctica privar al demandado de interponer eventualmente, frente a la inacción de la actora sobre quien pesaba la carga de notificar, la caducidad de la instancia. Por todas estas razones y con especial hincapié en el resguardo del derecho de defensa de la demandada, consideramos que el recurso incoado debe ser acogido y, en consecuencia, dejarse sin efecto el decreto cuestionado, en cuanto le da por decaído el derecho dejado de usar a su parte al no evacuar el traslado corrido."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia en la parte resolutiva.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.