Pba. de la demanda en autos: Rivata, Luis Aldo c Suc. de Juárez, José Domingo - Ordinario - Cumplimiento de contrato - Cuerpo de copias - Recurso de casación
Se discutió el régimen de costas tras el desistimiento de una apelación en un proceso de cumplimiento/resolución de contrato. El Tribunal Superior hizo lugar a la casación y revocó parcialmente el auto de Cámara respecto de costas y honorarios, imponiendo las costas por el orden causado y sin regular honorarios.
¿Quién es el actor?
RIVATA, Luis Aldo (parte actora según carátula).
¿A quién se demanda?
SUC. DE JUÁREZ, José Domingo (parte demandada recurrente en casación).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
juicio ordinario de cumplimiento / resolución de contrato; en estas actuaciones se discute especialmente el régimen de costas vinculado al desistimiento de una apelación.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por la demandada y se revocó parcialmente el Auto N° 132 de fecha 25/7/2023 únicamente en lo relativo a costas y honorarios; se impusieron las costas de esta sede por el orden causado, no se regularon honorarios a los letrados intervinientes, y se impusieron las costas originadas por la apelación desistida por el orden causado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"no se puede hablar de ´vencido´ en el recurso de apelación en trámite pues al momento en que se corrió traslado para expresar agravios, el apelante desistió del recurso. Esto es, no medió ningún tipo de sustanciación del recurso en la Alzada, por ende, no existieron siquiera actos de oposición para resistir el recurso. Antes de expresar agravios -y por supuesto, antes de la contestación del traslado- se desistió del recurso y no se puede hablar de una tramitación en la Alzada del mismo, pues ello nunca llegó a acontecer."
"Por lo tanto, si bien es cierto que puede haberse resentido la dinámica de la causa, la contracara estará dada por los mayores costos que el recurrente deberá solventar por esta demora. Pero no es posible, además, hacerle cargar con un gasto que en realidad no le llegó a ocasionar a la contraria al no existir contestación del traslado, pues antes de que se trabe la controversia en la alzada, se renunció a la instancia apelativa. Ninguna actividad se desplegó, entonces, con trascendencia como para entender como necesario la imposición de costas en esta segunda instancia totalmente inconclusa."
"En este sentido, es una pauta o criterio interpretativo que no puede ser desdeñado aquel que se encuentra contenido en el art. 37 ley 9459 en cuanto establece que la sola interposición de un recurso que no debe ser fundado no devenga honorarios. Aquellos actos de diligencia a los fines de instar el trámite recursivo no son sino actos consecuentes a la mera interposición; por lo tanto, hasta que no se expresen agravios y, en su caso, conteste el traslado de ley no se han generado gastos en la segunda instancia que merezca retribución o compensación."
No hubo votos en disidencia relevantes consignados en el dispositivo final; la decisión es la que figura en la Parte Resolutiva final y aplica la doctrina de la Sala citada (Auto n.º 13 del 19/2/2020 y precedentes) para uniformar criterio sobre desistimiento de apelación previo a la sustanciación.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.