Bittocco Carlos Hugo c/ Transporte El Fuertecito Srl – Ordinario - Despido. Recurso de Casación
Recurso de casación de la empleadora admitido y demandado rechazado por el Tribunal Superior. La Sala Laboral anuló la sentencia de cámara y rechazó la demanda, ordenando adecuar los intereses según las pautas del precedente “Seren” y regulando honorarios por la escala media de la ley 9459.
¿Quién es el actor?
Carlos Hugo Bittocco (DNI 13.128.542).
¿A quién se demanda?
Transporte El Fuertecito S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por despido (ordinario) — liquidación final, SAC proporcional, vacaciones proporcionales, indemnizaciones por antigüedad, preaviso e integración del mes de despido.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal Superior de Justicia admitió el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, anuló el pronunciamiento de la Cámara del Trabajo de San Francisco (sent. N°190/05/07/2023) y, en consecuencia, rechazó la demanda interpuesta. Se ordenó que los intereses se ajusten a las pautas expuestas en el considerando 4 de la primera cuestión y se impusieron las costas por su orden. Además, dispuso la regulación de honorarios de los letrados conforme al art. 36 (escala media) y art. 27 de la ley 9459.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "De las constancias de la causa surge que la Sentenciante al analizar la dimisión efectivizada ante la Secretaría de Trabajo omitió ponderar que la denuncia de ausencia de mención de la alocución 'renuncia al empleo' introducida en el libelo inicial, quedaba vacía de contenido frente a que fundó el núcleo de su crítica en dicha circunstancia, soslayando que de la declaración efectuada por la empleada pública provincial a cargo de la delegación situada en Arroyito del Ministerio de Trabajo de Córdoba, Sra. Brandolini, se desprendía lo contrario: se leyó en voz alta el acta acuerdo y aclarando que en los casos de 'renuncia' también se explicaba en qué consistía. Por lo tanto, el accionante no logró acreditar que se omitiera la lectura de tal palabra, ni la falta de asesoramiento por parte de la funcionaria actuante."
2) "La simple suma de indicios anfibológicos, por muchos que éstos sean, no podrá dar sustento a una conclusión cierta sobre los hechos que de aquéllos se pretende inferir. Cabe recordar que este medio de extinción no requiere de expresión de causa, lo que impide que se puedan conocer fehacientemente los motivos que lo sustentaron. Luego, no era la convicción subjetiva del posible perjuicio lo que debió apreciar la a quo, sino la supresión de derechos indisponibles conforme la normativa laboral."
3) "Por lo expuesto, corresponde anular el pronunciamiento (art. 105, CPT) y entrando al fondo del asunto rechazar la demanda. Cabe hacer una salvedad en torno a los intereses emplazados por la a quo, toda vez que a los fines de determinar la base para la regulación de los honorarios, los mismos se deberán adecuar a las pautas expuestas por esta Sala en el precedente 'Seren' (S 128/2023). Las costas deben imponerse por el orden causado, en razón de la complejidad del asunto, que pudo llevar al actor a litigar como lo hizo (art. 28, ley 7987)."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres vocales (Rubio, Angulo y Sesín) coincidieron en admitir el recurso y en el resultado; no se registran votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
- Ley 7.987 de CórdobaCodigo procesal del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.