JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

S. M. L. c/ Provincia ART S.A. – Ordinario – Accidente (Ley De Riesgos) - Recurso de Casación

La actora promovió demanda por prestaciones dinerarias derivadas de un accidente de trabajo (incapacidad parcial permanente del 5,55% por traumatismo del índice de la mano izquierda). El Tribunal Superior de Justicia admitió la casación, anuló la sentencia de primera instancia, rechazó la excepción de ausencia de seguro de Provincia ART S.A., ordenó remitir las actuaciones a otra Sala para que decida la cuestión de fondo y reguló honorarios por porcentajes sobre la escala media del art. 36 Ley 9459.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89453
Casacion Accidente de trabajo Ley 24557 Provincia art s.a. Ausencia de seguro Reparacion dineraria Anulacion de sentencia Remision a otra sala Honorarios ley 9459 Costas

¿Quién es el actor?

S., M. L. C.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación de prestaciones dinerarias por accidente de trabajo (Traumatismo del índice de mano izquierda, calificado con incapacidad parcial, permanente y definitiva del 5,55% de la TO; limitación funcional de articulaciones IFD e IFP).

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso de casación de la actora y, en consecuencia, se anuló el pronunciamiento de primera instancia; se rechazó la excepción de ausencia de seguro opuesta por Provincia ART S.A.; se impusieron costas; se remitieron las actuaciones a otra Sala de la Cámara de Trabajo (excluida la a quo) para que se pronuncie sobre la cuestión sustancial; y se dispuso la regulación de honorarios de los letrados por porcentajes sobre la escala media del art. 36 Ley 9459.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1. La impugnante denuncia falta de fundamentación y violación del principio de congruencia. Alega que se omitió valorar prueba dirimente como el expediente administrativo de la Comisión Médica N° 5 -338281/18-, en el que constan las partes -la trabajadora accionante y la aseguradora responsable al momento del accidente-, el siniestro y su modalidad, etc. Expresa que Sánchez reclamó una indemnización por accidente de trabajo con base en la Ley 24557 y en forma previa cumplimentó la instancia administrativa ante la SRT que labró un expediente por divergencia en la determinación de incapacidad. Alega que el organismo mencionado controló la documentación acompañada, entre las que se encontraba el alta médica sin observaciones sobre la falta de seguro. Señala que la trabajadora recibió las prestaciones médicas en ocasión del siniestro y que se le otorgó el alta sin cuestionamientos. Agrega que la aseguradora envió a su médico de control a la Junta Médica, sin formular objeciones y que el dictamen no refiere ausencia de seguro y tampoco la accionada solicitó aclaratoria. Critica que el Juzgador sustentó su fallo exclusivamente en el informe de la página oficial de la SRT para rechazar la demanda por ausencia de seguro. Asimismo, se queja de que el a quo no dio razones para considerar a la página de la SRT con mayor valor convictivo que a la resolución dictada por ese organismo. Aduce que lo así decidido -ausencia de seguro-, implica una reformatio in peius porque el Sentenciante, en tanto no valoró el expediente de que se trata, colocó a Sánchez en una situación más desfavorable de la que habría tenido de no haber impugnado el dictamen de la Comisión."

"2. La lectura del pronunciamiento evidencia que le asiste razón al recurrente. Es que la aseguradora, al transitar la instancia administrativa no alegó la pretendida falta de cobertura (que, a su juicio, ya había operado al tiempo de la denuncia). Ello aparece trascendente, atento a las particularidades fácticas subyacentes en el sub lite, que favorecen a la pretensión recursiva: tras la denuncia que le remitiera Sánchez, la ART procedió a su evaluación médica y cerró el caso notificándole el alta sin incapacidad. Por otra parte se advierte que la aseguradora no trajo al pleito como tercero obligado al supuesto responsable del pago. De tal manera, teniendo en cuenta que la actora damnificada es un tercero ajeno a la transacción acordada entre la patronal y su ART, el proceder de esta resultó contrario al deber de obrar de buena fe, lo que torna necesaria la intervención excepcional de esta Sala (en sentido similar de esta Sala SS 145/2019, 241/2021, AA 374/2019, 661/2021, 649 y 1091/2024, entre otros)."

"3. Por lo expuesto corresponde que deba anularse el pronunciamiento y por las razones precedentemente brindadas rechazar la excepción de ausencia de seguro interpuesta por la aseguradora."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) adhieren a la misma conclusión.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.