Quiroga José Alberto c/ Tinglados Populin S.R.L. Y Otros – Ordinario - Despido. Recurso de Casación –
El actor promovió demanda por despido contra Tinglados Populin SRL y personas físicas solicitando indemnizaciones y multas (art.80 LCT y art.2 Ley 25.323). El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de las demandadas y dejó sin efecto las sanciones del art.80 LCT y del art.2 de la Ley 25.323, confirmando lo demás y con costas por su orden.
¿Quién es el actor?
José Alberto Quiroga.
¿A quién se demanda?
Tinglados Populin S.R.L. y Gustavo Daniel Populin (y otros vinculados en la instancia).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción por despido con pedido de indemnizaciones (indemnización por antigüedad, sustitutiva de preaviso, integración mes de despido, SAC proporcional, vacaciones proporcionales, indemnización art.2 Ley 25.323) y multas conforme art.80 LCT y otras sanciones; además certificados de trabajo y certificación de servicios y remuneraciones.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por las demandadas; en consecuencia, se casó el pronunciamiento en cuanto a las sanciones del art. 80 LCT y del art. 2 de la Ley 25.323 (dejándolas sin efecto). Se desestimó la impugnación en lo demás. Con costas por su orden. Se regulan honorarios conforme se expresa en la parte dispositiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La denuncia vinculada a la antigüedad del actor fijada en el pronunciamiento no puede prosperar. Es que el impugnante omite que para determinar la fecha de ingreso el a quo otorgó eficacia a los testimonios de Varela, Rosas y Peralta, que calificó como claros, objetivos y coincidentes, quienes declararon sobre el punto y ubicaron al dependiente mucho antes del año dos mil siete (inscripción registral). Tal circunstancia fue dirimente para establecer que Quiroga comenzó a laborar en el año mil novecientos setenta y ocho en el establecimiento de los señores Remo y René Populin cuya actividad fue continuada por Tinglados Populin SRL, lo que derivó en la responsabilidad que hoy lo agravia."
"Distinto ocurre con la crítica en torno a las multas aplicadas. Le asiste razón al recurrente teniendo en cuenta que surge de autos que en la oportunidad del ofrecimiento de prueba (vé. Punto III) Documental 3.1.2, 3.1.3 y 3.1.4, fs. 138 vta.) la accionada consignó la certificación de servicios y remuneraciones, afectación de servicios y certificado de trabajo, lo que impide verificar la renuencia patronal que da sentido a la sanción. Ello encuentra respaldo en doctrina ya consolidada de esta Sala (...) por lo que no puede convalidarse la multa de que se trata. Además, el Sentenciante consideró verificado que la demandada acompañó certificación de trabajo, pero ordenó que se confeccionara nuevamente -de acuerdo a lo comprobado en torno a diferentes aspectos del contrato- fijando plazo para ello y apercibimientos, lo cual debe confirmarse."
"A mérito de la votación que antecede corresponde admitir parcialmente el recurso interpuesto por la parte demandada. En consecuencia, dejar sin efecto el pronunciamiento respecto de las sanciones de los arts. 80, LCT y 2, ley 25.323. Rechazarlo en lo demás. Con costas por su orden atento el resultado arribado. Los honorarios de los Dres. Marcelo Ricardo Zarazaga y Ariel José Curone, serán regulados por el tribunal interviniente en un treinta por ciento, para cada representación, de la suma que resulte de aplicar la escala media del art. 36, ley 9459, sobre lo que constituyó materia de impugnación (arts. 40, 41 y 109 ib..), debiendo considerarse el art. 27 de la ley citada."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres vocales (Rubio, Angulo y Sesín) coincidieron en admitir parcialmente el recurso y en dejar sin efecto las sanciones mencionadas; no hubo disidencia relevante en la resolución final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.