JurisprudenciaARG
Primera Instancia

B., M. d. V. - A., C. A. - Adopción plena

Solicitud de adopción plena de una niña de cinco años; el Juzgado rechazó la adopción plena y concedió la adopción en la modalidad simple, por considerar prevaleciente el interés superior del niño y la preservación del vínculo de origen con el padre biológico. El tribunal ordenó además el inicio de tratamiento psicológico del grupo familiar en 60 días.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90670
Adopcion simple Adopcion plena Interes superior del nino Filiacion de origen Inaplicabilidad normativa Tratamiento psicologico Guarda familiar Codigo civil y comercial Convencion sobre los derechos del nino Familia extensa.

¿Quién es el actor?

M. del V. B. y C. A. A. (pretensos adoptantes).

Demandado/parte interesada: Sr. D. A. B. (progenitor biológico) y, por referencia, la Sra. N. I. P. (madre biológica, fallecida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de adopción plena respecto de la niña F. M. B. (nacida el 29/12/2017), así como pretensiones accesorias vinculadas a la responsabilidad parental y un planteo de inconstitucionalidad de disposiciones del Código Civil y Comercial.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la petición de adopción plena y, en cambio, se hizo lugar a la adopción en la modalidad simple a favor de los Sres. M. del V. B. y C. A. A., manteniéndose el vínculo de origen con el Sr. D. A. B.; además se emplazó a las partes a acreditar haber iniciado tratamiento psicológico en el término de sesenta (60) días, y se ordenaron las medidas de toma de razón y protocolización correspondientes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Como punto de partida, resulta útil señalar que, en materia de adopción, la Convención sobre los Derechos del Niño, en su artículo 21, dispone: 'Los Estados que reconocen o permiten el sistema de adopción cuidarán de que el interés superior del niño sea la consideración primordial'. Dicho principio ha permitido flexibilizar los rígidos cánones legales y resolver cada situación conforme a las singulares circunstancias que presenta."

2) "Del estudio de la presente causa ... Los Sres. M. del V. B. ... desde que F. M. B. contaba con pocos meses de vida, han ejercido un rol fundamental en la vida de la niña. ... F. M. B. reconoce —y así se ha podido observar en reiteradas oportunidades— como sus 'papis' a los Sres. M. del V. B. y C. A. A."

3) "En consecuencia, no puede obviarse la realidad afectiva y el bienestar de F. M. B. No puede exigírsele que, de ahora en más, elimine su sentir respecto de cómo está conformada su familia. Con lo expuesto, se concluye que la mejor solución al caso bajo examen es hacer lugar a la adopción, aunque en la modalidad simple, manteniendo el vínculo filial existente, tal como se desarrollará infra."

4) "En consecuencia, y en ejercicio del control de constitucionalidad y convencionalidad difuso que compete a los jueces, corresponde declarar la inaplicabilidad al caso concreto de los artículos 600 inciso b), 607, 612, 613 y 614 del Código Civil y Comercial de la Nación, así como del artículo 618 en cuanto resulta dependiente del trámite de guarda con fines de adopción, preservando la vigencia del resto del régimen legal y de las garantías que lo integran..."

5) Sobre la modalidad elegida: "Doy razones. La niña debe mantener la filiación de origen con su padre y su madre biológicos. ... En definitiva, a quienes corresponde sumar —manteniendo la socioafectividad creada con el tiempo, desde principios del año 2018 a la fecha— es a los Sres. M. del V. B. y C. A. A. ... El presente supuesto engasta en la adopción simple, ya que a la filiación existente se le suma el vínculo con los Sres. M. del V. B. y C. A. A."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el bloque resolutorio ni en el cuerpo suministrado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.