JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

S., H. D. C/ Caminos De Las Sierras S.A. – Ordinario - Despido Recurso De Casacion

El actor demandó por despido y reclamó indemnizaciones por antigüedad, preaviso e integración del mes de despido. El Tribunal Superior admitió el recurso de casación de la empleadora, anuló el pronunciamiento apelado y rechazó las indemnizaciones reclamadas, con costas y regulación de honorarios a favor de la recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89914
Despido Recurso de casacion Perdida de confianza Falla de sistema Prueba testimonial Pericia contable Indemnizaciones Tribunal superior Peajistas Costas

¿Quién es el actor?

Horacio Dante Simonazzi (actor).

¿A quién se demanda?

Caminos de las Sierras S.A. (demandada / empleadora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción por despido; indemnizaciones por antigüedad, indemnización sustitutiva de preaviso e integración del mes de despido (haberes agosto 2019), entre otros rubros.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal Superior admitió el recurso de casación deducido por la demandada, anuló el pronunciamiento apelado y rechazó las indemnizaciones derivadas del despido —antigüedad, sustitutiva de preaviso e integración del mes del distracto—, con costas; además dispuso la regulación de honorarios de la Dra. Romina Stempels en los términos indicados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La transcripción de las testimoniales exhibe que Ignacio Defendi -compañero de tareas en la misma locación (Ruta provincial N° 5, Córdoba, Alta Gracia)- refirió concretamente a la irregularidad que se le endilgó a Simonazzi, reconociendo que “se encontró una falla en el sistema donde se levantaba la barrera sin emitir ticket. No recuerda que tecla se tocaba y pasaba esto. Lo descubrieron por un auto que se había trabado y quería pasar. Se trabó en la casilla de telepase, se cargó la patente y se levantó la barrera sin salir el ticket (…). Al descubrir este error refiere que se aprovechó de eso, levantando la barrera y la plata que le daba el auto se la guardaba. Este mecanismo lo realizó durante 4 meses más o menos. No llegó al año 2020 (…) Esto se dio en el mismo tiempo con Simonazzi, lo hacían juntos. Eran tres empleados los que conocían la falla: el testigo, Simonazzi y Carlos Jiménez, ya que los tres lo hacían y hablaban de eso, ya que comentaban entre ellos de cuánta plata venían haciendo. No recuerda cuanto fue el dinero que recaudo aprovechándose de la falla…”. Luego Horacio Altamira -ingeniero en sistemas, quien trabaja en Proyect SRL- confirmó la investigación en torno a la falla en el sistema, dando cuenta de que era difícil de detectar. Refirió concretamente que “… este error que se detectó permitía levantar la barrera sin emitir ticket. Reflejaba tránsito en condiciones normales, no generaba una anomalía que no se podía ver en forma rápida.... Se podía identificar quien era el peajista que generaba la anomalía. El peajista se loguea con un número de tarjeta que se les asigna y cuando se loguean a la caja, se asigna el número de turno que es único y allí queda registrada toda la actividad que hacen. Refirió que se detectó en Simonazzi, en Defendi y el tercero era Jiménez. Investigó a otros peajistas y no detectó la anomalía…”."

"Si bien resulta irrefutable que en la etapa oral del procedimiento laboral es el Tribunal quien por tener contacto directo con los testigos, puede formar convicción en cuanto a su veracidad, se advierte que no fue esta circunstancia la que llevó a su desestimación como elemento de convencimiento. En el caso del testigo Defendi, la exigua diferencia temporal en los meses del incumplimiento a la que remitió el Juzgador o el titubeo en orden a la suma de dinero así obtenida, no aparecen decisivos para restarle eficacia a su declaración en el aspecto referido a la maniobra atribuida al accionante para justificar la pérdida de confianza. Se insiste, lo relevante en su testimonio fue la confirmación de la existencia de una falla en el sistema, aprovechada aviesamente por un grupo de trabajadores, entre ellos, Horacio Simonazzi. Circunstancia confirmada por el testigo Altamira quien además resaltó que no era sencillo detectar el importe de la maniobra. En ese marco, constatada la dificultad de determinar con precisión la cantidad de vehículos y los importes retenidos, las pericias carecían de la conducencia probatoria que les atribuyó el Sentenciante. Sin embargo, sí es posible señalar que ambos declarantes ratificaron el accionar del trabajador que, en definitiva, sustentó la injuria invocada por la patronal para fundar la desvinculación."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los tres vocales coincidieron en admitir el recurso de casación y en las conclusiones que integran la parte resolutiva.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.