JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Denuncia formulada por Karqui, Víctor y otros contra Fossati, María Daniela y otros

Apelación contra el archivo de una denuncia penal por los querellantes; la Cámara revocó la concesión del recurso de apelación y ordenó que se notifique al querellante particular para que ratifique o rechace la voluntad recursiva de su patrocinante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90237
Recurso de apelacion Revocacion de concesion Notificacion al querellante Patrocinante Archivo de causa Art. 342 cpp Tutela judicial efectiva Querellante particular Camara de acusacion Ratificacion del recurso

¿Quién es el actor?

Víctor Karqui y otros (querellantes particulares: Víctor Karqui, Roque D´andreiz, Verónica Álvarez y Silvina Rubio).

¿A quién se demanda?

María Daniela Fossati y otros (Denuncia formulada por Karqui c/ Fossati y otros).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación del Auto n° 36 de fecha 24/02/2025 que dispuso el archivo de la causa en los términos del art. 342 inc. 2° y ccdtes. del CPP.

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó el decreto de concesión del recurso de apelación de fecha 07/03/2025 y remitió las actuaciones al Juzgado de Control y Faltas n° 3 para que notifique la resolución al querellante particular, quien podrá ratificar o rechazar la voluntad recursiva expresada por su patrocinante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I) Con fecha 24/02/2025 el magistrado inferior resolvió archivar la presente causa, resolución que fue notificada al abogado patrocinante de los querellantes particulares, quién interpuso el presente recurso de apelación contra tal pronunciamiento, el que fue concedido... Ello, en virtud de que de las constancias de la causa surge que únicamente se notificó el decisorio del juez de control al letrado patrocinante, sin anoticiar fehacientemente a los querellantes particulares, quienes son los titulares de los derechos que la ley les acuerda."

"Repárese que la actividad impugnativa es de naturaleza facultativa, por lo que el letrado que no reviste la calidad de parte en el proceso debe contar con un poder expresamente conferido para poder recurrir una resolución agraviante al interés de su cliente."

"En el caso bajo examen, la resolución cuestionada dispuso archivo de la presente causa. Es decir que tratándose de un cierre –provisorio- del proceso resulta evidente que debió haber sido notificado a los querellantes particulares, sobre quienes recaen los derechos y obligaciones atinentes a su carácter de parte en el proceso... Resulta insuficiente así, tenérselo como anoticiado en esos términos con la comunicación hecha a su patrocinante."

¿Cómo votaron los jueces?

La Vocal Patricia Alejandra Farías expuso y votó por revocar la concesión para garantizar notificación fehaciente al querellante particular y que éste ratifique o rechace la intención recursiva; los vocales Maximiliano Octavio Davies y Carlos Alberto Salazar adhieren al voto de la preopinante. No existen votos en disidencia.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.