Muñoz, Darío Exequiel c/ Caterina SA. Abreviado. daños y perjuicios. otras formas de responsabilidad extracontractual. tram. oral
Demanda por daños y perjuicios contra la locadora por rotura de puerta ventana de vidrio; la Cámara de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia y rechazó íntegramente la demanda, por entender que la conducta del actor fue la causa adecuada del daño y que no quedó acreditado el vicio causal del vidrio.
¿Quién es el actor?
Darío Exequiel Muñoz.
¿A quién se demanda?
Caterina SA.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de lesiones sufridas al impactar con una puerta ventana de vidrio del inmueble locado (daño emergente, gastos, lucro cesante, pérdida de chance futura, daño moral).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación de la parte actora y se admitió el de la parte demandada; a mérito de ambos recursos la Cámara revocó la sentencia apelada y rechazó íntegramente la demanda de Muñoz contra Caterina SA, imponiendo las costas de primera instancia y de la alzada a cargo de la parte actora y dejando sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas en primera instancia; además reguló honorarios de la letrada de la demandada en la alzada y no reguló los del abogado del actor (art. 130 CPCC; Ley 9459 aplicable a la regulación).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "En efecto, en su demanda, relató: “Que el día 02/11/2019 siendo aproximadamente las 22 hs, al intentar salir desde el interior al patio trasero del inmueble, a través de la puerta ventana izquierda, cuando golpeo con mi cuerpo la hoja derecha produciéndose la rotura del vidrio. Que, como consecuencia de dicho infortunio, sufrí diversos cortes de importancia en mi cuerpo…” y puntualizó: “…el siniestro no se hubiera producido si la demandada hubiese cumplimentado con la normativa aplicable en la materia, conforme la Ordenanza N°12070 de la ciudad de Córdoba ‘Código de Edificación – Utilización del Vidrio en la Construcción’, la cual exige que los vidrios posean un grosor de 10mm… ”. La primera aproximación al marco jurídico aplicable al caso, impone memorar que las hipótesis más frecuentes de daños causados con intervención de cosas son aquellas en donde éstas presentan movimiento (por ejemplo, automotores). No obstante, también son susceptibles de causar daño aquellas cosas que, en razón de su función o finalidad, permanecen estáticas o inactivas, denominadas “cosas inertes”... Por lo tanto, dado que la probabilidad de daños ocasionados por las cosas inertes, es mucho menor que la de las cosas en movimiento, no resulta ajustado a derecho establecer a priori una presunción de causalidad de las cosas inertes como instrumentos del daño... En el caso, reitero, descartada la infracción administrativa y tratándose de un vidrio colocado en forma reglamentaria, mal puede concluirse que presentaba un vicio en su diseño estructural y que, por su estado defectuoso, se hubiese transformado en una cosa riesgosa si no existe prueba alguna en la causa que dé cuenta de su potencialidad dañosa."
2) "Aun cuando no se comparta la decisión que propongo en torno al vicio de la cosa y se entienda que, en efecto, el vidrio presentaba un vicio intrínseco pese a que su colocación cumplía con la normativa reglamentaria vigente, considero acreditada la eximente de responsabilidad invocada por la demandada... Lo cierto es que no se ha probado en autos que la rotura del vidrio haya obedecido a circunstancias ajenas al propio actuar del accionante desde que, conforme él mismo lo reconoce, impactó con el vidrio por no haber advertido que la puerta estaba cerrada. Ello, a mi criterio, sella la suerte de su pretensión pues constituye la causa adecuada del daño."
3) "Coincido con el sentenciante en cuanto a que no puede dejar de valorarse que el actor –mayor de edad y sin ninguna limitación física- hacía un año y medio que vivía en el inmueble, de modo que, indudablemente, estaba familiarizado con la existencia de las puertas ventana de vidrio que constituían, por cierto, la única salida al patio. De allí que, si se había reunido con sus amigos a comer un asado, precisamente en el patio, y, encontrándose dentro de la vivienda, pretendió salir, necesariamente debía trasponer alguna de las dos puertas de vidrio. Ha sido el propio actor quien reconoció que el paso estaba libre de obstáculos y que no se percató que la puerta estaba cerrada, lo que evidencia su falta de adopción, en el caso, de las mínimas precauciones que estaba en condiciones de adoptar, como es, verificar que la puerta de vidrio estuviese abierta antes de intentar trasponerla... En consecuencia, si para liberarse total o parcialmente de la responsabilidad objetiva atribuida con fundamento en el riesgo creado, la parte demandada debía probar la ruptura del nexo causal, la acreditación de ese extremo conduce a revocar la atribución del 70% de responsabilidad a su parte, resuelta en la sentencia de grado... En consecuencia, si para liberarse total o parcialmente de la responsabilidad objetiva atribuida con fundamento en el riesgo creado, la parte demandada debía probar la ruptura del nexo causal, la acreditación de ese extremo conduce a revocar la atribución del 70% de responsabilidad a su parte, resuelta en la sentencia de grado."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; ambos vocales (Tinti y Sánchez Torres) adhirieron y el acuerdo fue por mayoría unánime.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.