JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CALERO MARCELO LUCAS C/ PLÁSTICOS DE LA ISLA GRANDE S.A S/ RECLAMO LABORAL (ORALIDAD)

El actor promovió reclamo laboral por diferencias salariales, daño psíquico/acos o laboral, daño moral/discriminación y otros rubros derivados de la relación laboral. La Cámara de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia de grado: confirmó la extinción del vínculo por la concesión de la jubilación, reconoció diferencias salariales no prescriptas por $20.000 mensuales desde el 11/09/2021 hasta el 15/02/2022, dejó sin efecto la condena por violencia laboral por ser extra petita y confirmó el rechazo del daño psicológico y de la multa del art. 80 LCT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
11919/2026
Trabajo Jubilacion Extincion del contrato Prescripcion Diferencias salariales Dano psiquico Violencia laboral Congruencia Art. 252 lct Pluspeticion inexcusable

¿Quién es el actor?

Marcelo Lucas Calero (actor).

¿A quién se demanda?

Plásticos de la Isla Grande S.A. y Sr. Héctor Daniel Polonsky (codemandados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo laboral oral por diferencias salariales (sumas no registradas $20.000 mensuales desde marzo/2020), indemnizaciones por despido/antigüedad/previo (pretendía despido indirecto con fecha 26/04/2023), daño psíquico/acos o laboral ($1.976.100), daño moral/discriminación ($6.465.551,41), vacaciones no gozadas ($109.569,60) y otros rubros; además impugnaciones sobre registración, pluspetición inexcusable y aplicación de multas legales.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de ambas partes y se revocó la sentencia de grado en los términos de los considerandos. Se confirmó que el vínculo se extinguió con la concesión del beneficio jubilatorio (15/02/2022); se reconocieron diferencias salariales no prescriptas por $20.000 mensuales desde el 11/09/2021 hasta el 15/02/2022; se dejó sin efecto la condena por violencia laboral por ser extra petita; se rechazó la pretensión por daño psicológico y la multa del art. 80 LCT; se confirmaron las vacaciones no gozadas y se impusieron costas por su orden; se reguló emolumentos al 35% para las letradas de actor y codemandadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la extinción por jubilación:

"Sobre la cuestión, debo señalar que coincido con las conclusiones arribadas por el sentenciante de grado en cuanto a que la obtención del beneficio jubilatorio determina la extinción del contrato de trabajo y, conforme el art. 252 LCT no hay obligación para el empleador del pago de la indemnización por antigüedad.

Cabe aclarar que la intimación contemplada en dicha norma tiene por finalidad instar al trabajador que reúne los requisitos necesarios a iniciar los trámites pertinentes para acceder al beneficio previsional. De ahí que, cuando es el propio trabajador quien voluntariamente inicia el trámite y obtiene la jubilación, tal intimación pierde razón de ser, pues ya se ha producido el acontecimiento al que se encontraba dirigida."

"Se encuentra acreditado en autos que el actor inició voluntariamente los trámites jubilatorios y obtuvo el beneficio previsional el 15.02.2022, por lo que, el contrato de trabajo que hasta entonces vinculaba a las partes quedó extinguido ante tal evento..."

2) Sobre las diferencias salariales y prescripción:

"El análisis efectuado por el magistrado omitió considerar la intimación cursada por el actor en fecha 11.05.2022... Tal circunstancia resulta relevante pues las diferencias se devengaban mensualmente... cabe concluir que se encuentran prescriptos los créditos exigibles con anterioridad al 11.09.2021... corresponde admitir parcialmente el agravio y reconocer las diferencias salariales de $20.000 mensuales no alcanzadas por la prescripción, devengadas desde el 11.09.2021 y hasta el 15.02.2022..."

3) Sobre la condena por violencia laboral y principio de congruencia:

"En efecto, del escrito de demanda (ID E-699063) se desprende que el actor delimitó su pretensión, en lo que aquí interesa, al reclamo de dos rubros claramente diferenciados: 'daño psíquico/acoso laboral' y 'Daño Moral/Discriminación'... Al dictar sentencia, el juez de grado ... tuvo por acreditada la existencia de conductas de violencia verbal... y fijó como daño moral por tal padecimiento una indemnización que asciende a la suma de $2.634.800.

Así las cosas, advierto que la decisión se apartó de los términos en que quedó delimitada la pretensión... el reconocimiento del daño moral derivado de la violencia laboral implicó la admisión de un resarcimiento distinto al enmarcado en la pretensión del accionante. En consecuencia, la sentencia devino extra petita en este punto por lo que corresponde hacer lugar al agravio y dejar sin efecto la condena dispuesta."

4) Sobre el daño psicológico y pericias:

"Analizada la cuestión a la luz de la sana crítica, la pericia psicológica no resulta suficiente para tener por acreditada la existencia del daño psíquico vinculado a la relación laboral como pretende el recurrente, por lo que corresponde rechazar el agravio y confirmar lo decidico sobre este aspecto."

¿Cómo votaron los jueces?

unanimidad (Dra. Luciana M. Gutierrez votó y propuso; Adhieren los Dres. Daniel O. Satini y Francisco J. Cappellotti).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.