JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

VEGA Matías Nicolás c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. s/ INCIDENTE REGULACIÓN DE HONORARIOS

El actor promovió incidente de regulación de honorarios por $59.405,52 derivados de actuación en sede administrativa ante la SRT. La Cámara confirmó la regulación de grado y rechazó la actualización por intereses y la pretensión de aplicar doble percibo (patrocinante y apoderado), por ajustarse la normativa administrativa y provincial aplicable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1226/2023
Honorarios Srt Ley 1384 (p) Regulacion de honorarios Intereses Patrocinio letrado Apoderado Autonomia administrativa-judicial Costas Trabajo

¿Quién es el actor?

Dr. Matías Nicolás Vega (letrado interviniente/ recurrente).

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (en el marco de incidente de regulación de honorarios proveniente del Juzgado del Trabajo Nº 2).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Regulación de honorarios profesionales por actuación en sede administrativa (Expte. SRT Nº 228850/21) por la suma regulada en grado $59.405,52 y la aplicación de intereses desde la fecha de percepción/cancelación (7-14 dic. 2021), además de que se reconozca doble carácter de actuación (patrocinante y apoderado) para incrementar el monto.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de apelación y confirmar la sentencia de grado en lo materia de agravios; imponer costas a la recurrente; regular los honorarios del letrado de la parte demandada en el 30% de lo que se regule en grado; no regular los honorarios del Dr. Vega conforme al modo resuelto en grado. Votos favorables de los Dres. Fernández y Sacks; el Dr. Acosta ausente por licencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Dicho porcentaje '...que deberá ser calculado sobre el monto que surja de detraer el 20% a la suma de resarcimiento determinada en sede administrativa -Cfrme: art. 95 de de la Ley nº 1384-3 por la incapacidad determinada a la señora LICANTICA ($495.046,05 – 20% = $ 396.036,84 x 15% = $59.405,52)...'"

"Allí, expresamente se puntualizó en que la Ley 1.384 prevé para el presente caso una autonomía regulatoria entre las etapas extrajudicial o administrativa y la judicial; circunstancia que obsta a considerar ambas etapas en forma conjunta en materia arancelaria."

"Opino que la literalidad de la norma desvanece la pretensión del Dr. Vega que aparece desprovista de fundamento legal, en tanto propone que se fijen sus estipendios conforme a su doble participación –patrocinante y apoderado- cuando la norma no adopta dicha fórmula, circunstancia que violenta la pauta interpretativa que desaconseja distinguir donde la ley no distingue."

Adicionalmente, el Tribunal señaló que la desactualización monetaria entre la finalización de la vía administrativa y la pretensión de regulación no puede ser atendida por aplicación de las leyes 23.928 y 25.561 cuando la inactividad es atribuible al interesado, y recordó precedente interno: "Espino Daniel Sebastian c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. s/ Regulacion de Honorarios Ley 27.348" (11/04/2024).

(No hubo voto de disidencia; el Acuerdo fue adoptado por los jueces firmantes.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.