JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GONZALEZ Orlando c/ LA SEGUNDA ART s/ EJECUTIVO

El actor promovió demanda ejecutiva tendiente a ejecutar sentencia por incapacidad derivada de accidente de trabajo contra La Segunda ART. La Cámara de Apelaciones hizo lugar a la apelación y revocó la resolución de grado que había reconducido el trámite a un juicio sumario, disponiendo que continúe como ejecución de sentencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1326/2024
Gonzalez La segunda art Ejecucion de sentencia Demanda ejecutiva Readecuacion de tramite Juicio sumario Gravamen irreparable Cosa juzgada Principio dispositivo Honorarios 30%

¿Quién es el actor?

González Orlando.

¿A quién se demanda?

La Segunda A.R.T.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Inicio de demanda ejecutiva para ejecutar sentencia firme que reconoció un porcentaje de incapacidad (LPPD 51,4%) y el pago de prestaciones dinerarias por $4.540.691,33 más intereses desde el siniestro (24/04/2009).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación de la actora y se revocó la resolución de primera instancia que había ordenado readecuar la demanda y canalizarla por un juicio sumario; se dispuso que el proceso siga el trámite propio de la ejecución de sentencia. Sin costas; honorarios fijados en 30% sobre lo que se regule en la instancia de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"VI. Es sabido que dicha decisión se encuentra inmersa en el marco de las facultades ordenatorias que posee la Judicatura como complemento del deber de dirección del proceso y, en principio, son inapelables. Sin embargo, esa limitación recursiva no es absoluta y cede cuando se puede ocasionar un perjuicio grave de imposible reparación ulterior o cuando media un exceso en las facultades privativas del Juez.

Analizado el memorial de agravios en trato junto con las constancias de la causa, se advierte la existencia de un gravamen irreparable en perjuicio del impugnante, por cuanto, aun reconociendo tales facultades ordenatorias para ajustar el reclamo de los derechos de los particulares a las vías procesales disponibles, en la especie, desvirtúa la esencia de la instancia pretendida por el actor.

En ese sentido, no se puede prescindir de la sentencia definitiva recaída en los autos principales que se encuentra consentida y cuya ejecución se propugna, dado que es la base sobre la que reposa la demanda aquí instaurada; y el Juez debe atenerse al contenido de ésta a fin de no alterar por un lado la eficacia de la cosa juzgada y -por el otro- seguir la vía procesal que a tenor del principio dispositivo la parte promueve y en cuanto sea pertinente."

"VII. Se desprende de la lectura del libelo que da inicio a estos autos -vía sistema informático- (id 397225) que el actor consignó en el objeto del mismo 'vengo a iniciar DEMANDA EJECUTIVA' fundada, entre otras disposiciones legales, en el art. 456 y sstes. CPCCLRyM y practicó liquidación.

El Tribunal, al momento de proveer la presentación, en primer lugar, le dio carácter de título ejecutivo al pronunciamiento acompañado (art. 467.1 del CPCCLRyM) y luego confirió traslado de la liquidación a la contraria en los términos del art. 648 del del Código ritual.

Ahora bien, sin perjuicio de la imprecisión en la terminología utilizada por la actora al momento de definir el nomen iuris de su pretensión y que eventualmente llevo a error conceptual al Tribunal, emerge claro de los hechos relatados en la misma pieza y de la presentación agregada a fs. 520/524 -del expediente principal- que su intención era iniciar la ejecución de la sentencia dictada oportunamente y ese es el trámite que se debió imprimir al caso."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres jueces (Acosta, Fernández y Sacks) adhieren al mismo sentido; no se registra disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.