JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

MALDONADO Mirta Liliana c/ EXPERTA A.R.T. S.A. s/ ACCIDENTES DE TRABAJO

La actora demandó a Experta A.R.T. S.A. por accidente de trabajo reclamando la determinación y pago de indemnización por incapacidad. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de la ART: corrigió el porcentaje de ILPPD a 20,57% y moduló la aplicación de intereses conforme a la doctrina aplicable, confirmando lo demás de la sentencia de grado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1247/2023
Accidente de trabajo Ilppd Pericia medica Error material Liquidacion Pago a cuenta Ripte Intereses Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Maldonado Mirta Liliana.

¿A quién se demanda?

Experta A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción por accidente de trabajo para obtener la fijación definitiva de la Incapacidad Laboral Parcial Permanente y Definitiva (ILPPD) y la correspondiente indemnización, con costas y regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la demandada, revocando la sentencia de grado únicamente en cuanto al error material en la suma del porcentaje de incapacidad (fijando la ILPPD en 20,57%) y en cuanto al alcance de la condena referida a la aplicación de intereses, debiéndose aplicar la doctrina citada (ver considerando II.c.6) sobre RIPTE y tasas; se rechazaron los demás agravios. Se hicieron lugar a los recursos de los apoderados respecto de la adición del 40% sobre la regulación de honorarios. Se impusieron costas a la demandada por resultar vencida en lo principal. Mayoría: Acosta y Fernández; disidencia parcial: Sacks.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"c.1. Como preliminar, cabe considerar en cuanto a la incapacidad reconocida en la sentencia (23,95%) que asiste razón a la apelante toda vez que en la pericia se determinó 20,57% (17% + 3,57) de incapacidad (fs. 264). Desde ese lugar, siendo que el Magistrado dejó en claro que no existían otros elementos en la causa que le permitan refutar o contradecir las apreciaciones del profesional, se entiende que medió un error material en la sumatoria pasible de ser subsanado por vía de apelación, a fin de evitar futuros conflictos que podrían suscitarse en la etapa de liquidación. Ese agravio puntual debe tener acogida favorable y corresponde reconocer a la actora una ILPPD del 20,57% en función de la prueba pericial valorada por el Juez de grado."

"c.6. El recurrente ataca en forma directa bajo el título “Intereses” (fs. 316/318) ... En consecuencia, considero que al disponerse la aplicación del RIPTE y luego aplicarse la tasa de interés […] no se configura una doble actualización del crédito... Así, entonces, de acuerdo al criterio fijado procede hacer lugar al agravio en trato y revocar el alcance de la condena, dado que resulta incompatible con la doctrina del antecedente obligatorio citado (Art. 37 Ley Prov. 110)."

Bloque dispositivo final (mayoría):

"1º. HACIENDO LUGAR PARCIALMENTE el recurso de apelación deducido por la parte demandada a fs. 314/318vta y REVOCANDO la sentencia de grado exclusivamente con los alcances delineados en el punto II.c.1. y II c.6. de la presente; IMPONIENDO las costas a la demandada por ser vencida en lo principal (art. 78.1 del CPCCLRyM); REGULANDO los honorarios de los profesionales intervinientes en el treinta por ciento (30%) para el letrado de la parte actora (art. 39 de la Ley (p) 1384) y en el treinta por ciento (30%) para la Dra. María Belén Monte de Oca..."

¿Cómo votaron los jueces?

sostuvo rechazo del recurso de la demandada para evitar reformatio in peius y propuso confirmar la sentencia de grado, adhiriendo al rechazo de ciertos agravios; igual adhirió a la solución sobre honorarios.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.