TAMBURELLA Marcia Rocío c/ FORTUNATO Bernardino s/ Ordinario
La actora promovió demanda por incumplimiento de contrato de compraventa de fondo de comercio reclamando $1.285.000, la entrega de un Renault Kangoo y multas contractuales. La Cámara hizo lugar al recurso de apelación y modificó la sentencia de grado por entender que no se acreditó la tradición del vehículo, reconociendo a la actora $600.000 (valor contractual) con intereses y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
TAMBURELLA Marcia Rocío (actora).
¿A quién se demanda?
FORTUNATO Bernardino (demandado / vendedor).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
incumplimiento del contrato de compraventa de fondo de comercio; pago de $1.285.000, la entrega del automóvil Renault Kangoo (dominio PLT670) o su equivalente en pesos, y los intereses/multa contractual.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de apelación de la actora y se modificó la sentencia de primera instancia conforme al Considerando IV: se entiende que no se acreditó la entrega/transferencia del automotor, por lo que corresponde reconocer a la actora el valor asignado al vehículo en el contrato ($600.000) con intereses desde la mora hasta el efectivo pago, aplicar regla de costas sin condena a la actora, y regular honorarios en un 30% de lo que se fije en primera instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El juez... tuvo por acreditado que '...el comprador entregó el 1º de julio de 2020 -fecha en que el vendedor otorgó la posesión definitiva del fondo de comercio- el automóvil RENAULT KANGOO; como así también, la suma de pesos trescientos mil ($300.000), estipulados en concepto de seña, depósito y garantía a cuenta de precio...'."
"Lo expuesto, me lleva a disentir con la conclusión arribada en la instancia de grado, pues, denunciado por la actora la falta de entrega del vehículo, como se pactó en el convenio, era el demandado quién corría con la carga de acreditar lo contrario, siendo que al contestar afirmó haber dado cumplimiento con la totalidad de las obligaciones a su cargo. Circunstancia que no aconteció."
"El pago no se presume y en principio debe ser acreditado por quien invoca su existencia..." (cita de Pizarro, Ramán Daniel, 'Tratado de Obligaciones').
"Desde ese lugar, luce errado juzgar que el contrato sirvió como eficaz recibo y carta de pago a los fines de acreditar la entrega del vehículo. En base a ello teniendo en cuenta los argumentos defensivos de la demandada y siendo que no aportó ni ofreció ninguna prueba con el objeto de eximirse de su obligación, estando en condiciones de hacerlo, le asiste razón a la parte actora en su reclamo (arts. 375.1 CPCCLRyM y 894 inc. a del CcyCN)."
"En aras de propender a un reajuste contractual dado el tiempo transcurrido... estimo equitativo que se reconozca en favor de la Sra. Tumbarella, el valor asignado por las partes en el contrato, esto es, la suma de pesos seiscientos mil ($600.000) con sus respectivos intereses calculados desde que se produjo la mora y hasta su efectivo pago con la tasa que cobra el Banco de Tierra del Fuego en sus operaciones de descuento de documentos mayor a 180 días."
¿Cómo votaron los jueces?
voto preopinante del Juez Aníbal G. Acosta que propone hacer lugar al recurso y modificar la sentencia; los Dres. Daniel A. Sacks y Alejandro S. M. Fernández adhieren en iguales términos. No se registra disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.