JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SALGADO Carolina Silvia c/ Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A s/ Regulación de Honorarios Ley 27348

La actora reclamó regulación de honorarios por su actuación como letrada patrocinante en trámite administrativo ante la SRT por divergencia en prestaciones en especie. La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso de la aseguradora, revocó la condena de la ART al pago de esos honorarios por no haberse reconocido la pretensión en la instancia administrativa y dispuso que correspondan reclamar a la asistida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1500/2024
Honorarios Srt Comisiones medicas jurisdiccionales Ley provincial 1384 Resolucion srt 298/17 Responsabilidad de la art Patrocinio letrado Costas Regulacion de honorarios Trabajador/a asistido/a

¿Quién es el actor?

Dra. Carolina Silvia Salgado (letrada) como reguladora de honorarios.

¿A quién se demanda?

Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (ART) y, subsidiariamente, la trabajadora asistida Liliana A. Doffo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Regulación y pago de honorarios por la actuación de la Dra. Salgado en sede administrativa SRT Nº 229695/22 (Divergencia en Prestaciones en Especie), fijados en 25 IUS para asunto sin monto determinado.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por la ART y se revocó la sentencia de grado en cuanto condenó a la aseguradora al pago de los honorarios regulados por la actuación en sede administrativa. Los honorarios regulados corresponderán ser reclamados a la patrocinada, Sra. Liliana A. Doffo. Se impusieron las costas de la instancia de apelación a la vencida y se reguló el honorario del letrado de la recurrente en el 30% de lo regulado en la instancia anterior; no se reguló el de la Dra. Salgado en función del art. 35 ley 1384.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Previo a ingresar en lo que constituye materia de agravios, en primer término, aparece necesario destacar que por remisión expresa de la Resolución Nº 298/17 en su art. 37 -segundo párrafo- resulta de aplicación la Ley (p) Nº 1384, cuyo propósito gira en torno a la protección legal del honorario, dignificándolo y jerarquizándolo por su carácter alimentario, irrenunciable y oneroso (cfr. Arts. 3; 5; 6 ; 7 y cctes. de la LA)."

"En ese entendimiento y con especial énfasis en la presunción de onerosidad de la actividad (art. 5º LA), no se abrigan dudas respecto a que la asistencia letrada obligatoria prevista en la norma como recaudo necesario para transitar y agotar esa instancia, debe ser justipreciada sin perjuicio del éxito obtenido; dado que también se debe tener en cuenta que se trata de una obligación de medios y no de resultados."

"Ponderadas las pautas contenidas en el precepto legal señalado con las constancias de autos, emerge patente que no se encuentran reunidos la totalidad de los requisitos allí plasmados, puesto que la damnificada obtuvo un dictamen desfavorable, es decir, no fue reconocida su pretensión. Ante ello, más allá del yerro en las citas legales, asiste razón al recurrente respecto a la ausencia de fuente legal especifica que lo coloque en la obligación de abonar los estipendios profesionales aquí reclamados."

"De ahí que no amerita, por carecer de sustento normativo, condenar a la demandada a cancelar los emolumentos de la letrada patrocinante que intervino en sede administrativa. En ese marco, sin desconocer los principios consagrados en la legislación como la gratuidad en el trámite a favor de la trabajadora (art. 14 inc. 9 Constitución Provincial) la cual se encuentra garantizada en la propia norma (art. 36, Res. SRT Nº 298/17), cabe concluir que los honorarios regulados en instancia judicial a la Dra. Salgado, en todo caso, deben ser reclamados a su asistida."

¿Cómo votaron los jueces?

decisión unánime. El voto que abre (Dr. Acosta) propone y fundamenta la revocación; los Dres. Fernández y Sacks adhieren expresamente "votando en idénticos términos".

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.