JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SALGADO Carolina Silvia c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. s/ REGULACIÓN DE HONORARIOS

La actora promovió regulación de honorarios profesionales por actuación en juicio laboral, solicitándose el 15% sobre monto de condena. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada y modificó la base de liquidación: se toma como monto de condena $367.950 en vez de $378.988,50 y se confirmó el resto; además impuso costas y reguló honorarios de Alzada en 30% para cada letrado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1426/24
Regulacion de honorarios Recurso de apelacion Monto de condena Error material Ius Conversion monetaria Ley (p) 1384 Art. 12 Costas Honorarios de alzada 30%.

¿Quién es el actor?

Dra. Carolina Salgado (actora/beneficiaria de la regulación de honorarios).

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Regulación de honorarios profesionales por actuación en expte. laboral; se había regulado 15% sobre monto de condena que la sentencia de grado consignó en $378.988,50.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada y modificó la sentencia de grado únicamente en cuanto al monto de condena sobre el que se calculan los honorarios, disponiendo que la base sea $367.950 (monto efectivamente pagado por la demandada); confirmó la sentencia en lo demás; impuso costas en el orden causado y reguló honorarios de Alzada en el treinta por ciento (30%) para cada letrado, calculados sobre lo regulado en la instancia de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"IV. Reseñado lo anterior, se verifica que ambas parte están de acuerdo respecto del error en la sentencia apelada en cuanto al monto de condena allí consignado.

En ese contexto, sin perjuicio de las aseveraciones efectuadas por la actora al contestar el traslado del recurso bajo trato, el error existe y pudo generar la duda de resultar o no sustancial a los fines de considerar qué recurso resultaba el mas adecuado.

Por su parte, respecto del agravio relacionado con la aplicación al caso de lo establecido en el caso “Mechulán” no existe discusión al respecto, pues la sentencia se limitó a expresar que al momento de cuantificarse los honorarios se debía estar a lo previsto en el art. 12 in fine de la Ley (p) 1384.

Entiendo que este agravio no puede prosperar atento que la sentencia del a quo resulta correcta en cuanto dispuso la norma que resultaba aplicable —art. 12 de la Ley (p) 1384— sin realizar ninguna otra consideración que implique entender que no resultaría aplicable lo resuelto por el Superior Tribunal de Justicia en la causa “Mechulán...”, donde se dijo que, de acuerdo a la solución dada por el legislador provincial a la cuestión en la ley 1384, la conversión del valor IUS se debe realizar al momento en que quede firma la regulación de honorarios. En consecuencia, en virtud de lo dispuesto en el art. 37 de la ley 110, esa es la solución que se debe dar al caso y, por ende, el agravio no puede prosperar.

Por las consideraciones expuestas corresponde hacer parcialmente lugar al recurso de apelación presentado por la parte demandada y revocar la sentencia de grado, sólo en cuanto consignó como monto de condena la suma $ 378.988,50 y no el monto efectivamente pagado por la demandada a la profesional consistente en la suma de $ 367.950, y confirmarla en el resto."

(Bloque dispositivo final)

"1º. HACER LUGAR PARCIALMENTE al recurso de apelación interpuesto por la parte demandada a Id.728914, conforme lo indicado en el considerando IV, última parte.

2º. IMPONER las costas en el orden causado (art. 78.2 del CPCCLRyM).

3º REGULAR los honorarios de los letrados intervinientes en la Alzada en el treinta por ciento (30 %) para cada uno de ellos, porcentajes que deberán calcularse sobre lo regulado en la instancia de grado (art. 39 Ley (p) N° 1384)."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.