CONTRERAS Lucio Francisco c/ SWISS Medical Group ART S.A. s/ Regulación de Honorarios
El actor solicitó regulación de honorarios por actuación en comisiones médicas y en sede judicial contra SWISS Medical Group ART S.A. en un proceso de monto indeterminado. La Cámara rechazó la apelación de la aseguradora y confirmó la regulación de honorarios y la imposición de costas a la recurrente, aplicando la conversión del IUS al momento de quedar firme la regulación.
¿Quién es el actor?
Dr. Lucio Francisco Contreras (letrado actor).
¿A quién se demanda?
SWISS Medical Group ART S.A. (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Regulación de honorarios profesionales por actuación ante comisiones médicas y en el proceso judicial; impugnación por la aseguradora sobre la cuantificación en IUS y la imposición de costas.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación de la demandada y se confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto fue materia de agravios; costas a la recurrente; se regulan honorarios de la parte demandada en 30% y del Dr. Contreras en 35% sobre lo regulado en la instancia de grado. (Montos y valores fijados en instancia de grado: 25 IUS por actuación en comisiones médicas; 3,65 IUS y 2,45 IUS por la actuación en este proceso en primera instancia).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Ante ese estricto marco de discusión, repasado el primer agravio, surge patente el error del apelante al confundir trámites independientes y considerar que corresponde regular los honorarios correspondientes al profesional accionante por su labor en las comisiones médicas en función al trámite impuesto al presente proceso, es decir, por tratarse éste de un juicio sumarísimo. En consecuencia, surge claro que no corresponde dar acogida favorable al agravio bajo trato y debe rechazarse."
"A mi parecer, tal como también consideró el a quo, la cuestión encuentra debida respuesta en lo resuelto por el Superior Tribunal de Justicia en la causa 'Mechulán, Matías Roberto c/ Municipalidad de Ushuaia s/ Contencioso administrativo' (Expte. Nº 3439/16 SDO), donde se dijo que, de acuerdo a la solución dada por el legislador provincial a la cuestión en la ley 1384, la conversión del valor IUS se debe realizar al momento en que quede firme la regulación de honorarios. En consecuencia, en virtud de lo dispuesto en el art. 37 de la ley 110, esa es la solución que se debe dar al caso y, por ende, el agravio no puede prosperar."
"En cuanto al agravio relativo a las costas debo decir que, si bien es cierto que la demandada no se opuso a la regulación, sí generó una controversia acerca al modo en que se debía regular y la normativa aplicable al caso, por ende, tiene el carácter de vencido al no habérsele hecho lugar a dicha petición. En este marco, por aplicación del artículo 78.1 del CPCCLRyM, el recurrente debe acarrear con la imposición de costas en la instancia de grado."
Bloque dispositivo final (decisión de la mayoría):
"1º. RECHAZANDO el recurso de apelación de deducido por la parte demandada y, en su mérito, CONFIRMANDO la sentencia apelada en cuanto fuera materia de agravios.
2º. COSTAS a la recurrente vencida (art. 78.1 CPCCLRyM).
3º. REGULANDO los honorarios de la parte demandada en el treinta por ciento (30%) y los del Dr. Contreras en el treinta y cinco por ciento (35%), en ambos casos de lo que se les regule en la instancia de grado (arts. 35 y 39 de la ley 1384)."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres jueces votaron en acuerdo. El juez Sacks expuso los fundamentos principales; los Dres. Fernández y Acosta adhirieron al voto propuesto. No hubo disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.