JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ZUBARAN, Silvia Esther c/ Experta A.R.T. S.A. s/ Apelación Art. 46 Ley 24.557

La actora reclamó indemnización por enfermedad profesional e incapacidad psiquiátrica y su actualización conforme a ley 24.557 y complementarias. El Superior Tribunal de Justicia admitió la casación de la aseguradora y revocó parcialmente la sentencia de la Cámara en cuanto aplicó el índice RIPTE, ordenando la actualización conforme a intereses según el precedente Macías y art. 2 de la ley 26.773.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
3121/2023
Recurso de casacion Reformatio in pejus Actualizacion indemnizacion Enfermedad profesional Ley 24.557 Ley 26.773 Indice ripte Cosa juzgada Intereses (precedente macias) Honorarios

¿Quién es el actor?

ZUBARAN, Silvia Esther.

¿A quién se demanda?

Experta A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad profesional (incapacidad psiquiátrica) y su actualización/forma de ajuste desde la primera manifestación invalidante (7/11/2016).

¿Qué se resolvió?

El Superior Tribunal admitió el recurso de casación interpuesto por la demandada y revocó parcialmente la sentencia de la Cámara de Apelaciones en cuanto ésta aplicó el índice RIPTE para actualizar la prestación dineraria; en su lugar ordenó aplicar los intereses establecidos en el precedente "Macías" y lo previsto por el art. 2 de la ley 26.773 desde la primera manifestación invalidante hasta el efectivo pago. Sin costas en esta instancia. Se regularon honorarios para la letrada de la recurrente en 36% de lo que corresponda en primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del texto transcripto, emerge con claridad que el único aspecto sometido a

conocimiento y decisión de la Cámara de Apelaciones era si correspondía, o

no, la aplicación del inc. 3° del art. 11 de la ley 27.348 a la indemnización derivada

de una enfermedad profesional cuya primera manifestación invalidante tuvo

lugar en fecha 7/11/2016."

"Siendo ello así, la Cámara de Apelaciones se encontraba impedida de

abordar la forma en la que debía calcularse la prestación dineraria, pues tal

elemento de la sentencia de primera instancia se encontraba consentido y, por

tanto, alcanzado por el principio de la cosa juzgada."

"El a quo, al resolver como lo hizo, se expidió sobre un asunto no sometido

a revisión y en sentido contrario a los intereses de la demandada, incurriendo en

reformatio in pejus al colocar al único apelante en peor situación que la que tenía

antes de recurrir toda vez que en el resolutorio de primera instancia no se previó

ningún mecanismo de actualización de la prestación dineraria."

¿Cómo votaron los jueces?

"ADMITIR el recurso extraordinario de casación de la accionada ... y en su mérito, revocar parcialmente la sentencia ... en tanto modificó el resolutorio de grado ... Sin costas por no haber mediado oposición."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.