JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

OÑO SEGOVIA Leonela Anabelia c/ NEW SAN S.A. y OTRO S/ DESPIDO

La actora demandó por despido indirecto y salarios contra New San S.A. y empresas vinculadas en relación de temporada/PPD. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación de la demandada y revocó la condena por haberes de julio/2021 a marzo/2022, confirmando el despido indirecto y la indemnización por el período marzo-abril/2022; además remitió la regulación de honorarios a primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1583/2024
Apelacion laboral Despido indirecto Salarios caidos Prestacion discontinua / temporada (ppd) Contrato por tiempo indeterminado Grupo economico Art. 90 lct / art. 103 lct Regularizacion registral Regulacion de honorarios Remision a primera instancia Observaciones breves: la camara confirmo en lo esencial el reconocimiento del caracter indefinido del vinculo y la existencia de despido indirecto (extincion el 02/05/2022) Pero modifico la condena por haberes limitando los salarios caidos al periodo 25/03/2022?02/05/2022 Ademas devolvio la cuestion de regulacion de honorarios a la instancia de origen.

¿Quién es el actor?

OÑO SEGOVIA, Leonela Anabelia (actora/trabajadora).

¿A quién se demanda?

NEW SAN S.A. y otra/s (Electronic System S.A. y/o grupo económico vinculado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de despido indirecto, indemnizaciones y salarios caídos (periodo reclamado: julio/2021 a abril/2022; fecha de distracto denunciada: 02/05/2022), y regularización de registración (fecha real de ingreso 02/05/2011).

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada y revocó la sentencia de primera instancia en cuanto al reconocimiento de haberes desde julio/2021 hasta marzo/2022 (rechazando ese reclamo); confirmó que la relación fue por tiempo indeterminado y que hubo despido indirecto extinguido el 02/05/2022, por lo que sólo correspondían salarios caídos desde el 25/03/2022 hasta el 02/05/2022. Además, la Cámara hizo lugar al recurso del Dr. Bogado y remitió a la instancia de grado la regulación de honorarios (punto 5 de la sentencia de grado), sin costas por ese planteo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes y citas textuales (lenguaje original del tribunal):

"El juez ... dedujo que las empresas Electronic System S.A y New San S.A conformaban un grupo económico. De ahí juzgó que no resultaba relevante '... la denominación de quien contrataba a la demandante -NEWSAN S.A. o ELECTRONIC SYSTEM S.A.-, ya que el contrato que se describió en la contestación de demanda -como así también el texto de los propios contratos- prueba que eran decisiones unilaterales que adoptaba el grupo económico empleador el que finalmente definía la clase de tareas que debía asumir la Sra. OÑO SEGOVIA y donde las debía cumplir' '[...] en algunas de las plantas del grupo empresario'."

"Por todo ello, concluyó en que la contratación celebrada entre las partes desde mayo 2011 hasta mayo de 2022 fue de tiempo indeterminado de conformidad con las disposiciones del art. 90 de la L.C.T."

"En función de ello, entiendo que la crítica de la accionada tiene entidad para desvirtuar el criterio seguido por el a quo. La fundamentación de la sentencia recurrida en orden a la procedencia de tales haberes incurre en una motivación meramente formal. Se encuentra establecido desde los albores de la contienda que en ese lapso de tiempo no hubo prestación laboral y recién en marzo del año 2022, la actora -reconocido en la demanda- puso su fuerza de trabajo a disposición del empleador."

"De acuerdo a dicha norma la remuneración es debida al trabajador no sólo cuando éste presta servicios, sino también 'por la mera circunstancia de haber puesto su fuerza de trabajo a disposición' del empleador."

Bloque dispositivo final (resumen de lo decidido por la mayoría):

"1°. HACIENDO LUGAR PARCIALMENTE al recurso de apelación interpuesto por la parte accionada (E-729962) y, en su mérito, REVOCANDO la sentencia de grado con el alcance fijado en el Considerando III.d de la presente; ...

2º. HACIENDO LUGAR al recurso de apelación deducido por el Dr. Sebastián Bogado (E-734890) y, en su mérito, REVOCANDO el punto 5 de la parte resolutiva de la sentencia; REMITIENDO los presentes a la instancia de grado a fin de que se regulen los emolumentos de los letrados intervinientes; SIN COSTAS ..."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Aníbal G. Acosta fue preopinante y propuso la solución; los Dres. Alejandro S. M. Fernández y Daniel A. Sacks adhirieron, conformando acuerdo unánime en los términos del dispositivo.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.