JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ROJA Daniela Beatriz e/ PREVENCIÓN ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJOSA si ACCIDENTES DE TRABAJO - Expte. Nº 11183/2022 - JT Nº l

La actora promovió demanda laboral por accidente de trabajo (in itinere) reclamando indemnización. La Cámara de Apelaciones rechazó el recurso de la aseguradora, confirmó la sentencia de grado que hizo lugar a la demanda aplicando la doctrina del STJ (Zamboni) y aclaró que no corresponde computar el adicional del art. 3º de la Ley 26.773 al momento de la liquidación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1528/24
Recurso de apelacion Accidente de trabajo In itinere Dnu 669/19 Doctrina zamboni Pmi 16/07/2019 Ley 27.348 Art. 3 ley 26.773 (adicional) Liquidacion indemnizatoria.

¿Quién es el actor?

Roja, Daniela Beatriz (actora).

¿A quién se demanda?

Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo / Experta ART (la demandada recurrida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (accidente in itinere); liquidación bajo parámetros previstos por la Ley de Riesgos del Trabajo y criterios fijados por jurisprudencia.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso de apelación de la demandada (E-798682) y se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda; se aclaró que al momento de liquidar no deberá computarse el adicional previsto en el art. 3º de la Ley Nº 26.773 por tratarse de accidente in itinere; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios del 30% para cada profesional en esta instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El a qua, entendió que la doctrina emergente del fallo 'Zamboni' era ajustable a la especie conforme a las razones brindadas por el cimero Tribunal en relación a la vigencia y aplicabilidad del DNU 669/19 como parte del conjunto normativo en el cual se encuadra el caso; extremos que fueron ratificados en fecha reciente por el Superior Tribunal al fundar el rechazo del recurso extraordinario federal intentado (ver. STJ-SR Zamboni, Julieta Edith c/ Experta ART S.A. s/ Apelación ART 46 Ley 24.557 Expediente: 3046/2022 Fecha: 19-11-2024)."

"Así, entonces, no cabe sino confirmar la solución brindada por el Juez a qua, por constituir un criterio jurisprudencial vinculante (art. 37 Ley 110) de aplicación obligatoria, que -según se ha establecido con claridad- abarca todas aquellas contingencias laborales, independientemente de la fecha de la PMI..."

"Conforme señala el recurrente, se advierte que hubo el error material puntualizado. En consecuencia, corresponde reparar aquel error aclarando que al momento de practicarse la correspondiente liquidación no deberá tenerse en cuenta el adicional previsto en el art. 3 de la Ley Nº 26.773, dado que en la especie se verifica que estamos ante un supuesto de accidente in itinere."

Bloque dispositivo final:

"1º. RECHAZANDO el recurso de apelación deducido por la demandada (E-798682) y, en su mérito, CONFIRMANDO la sentencia impugnada en lo que fuera materia de agravios. Ello a excepción de lo expuesto en el considerando IV, ítem que se deja modificado.

2º. IMPONIENDO las costas a la demandada (art. 78.1 CPCCLRyM).

3º. REGULANDO los honorarios de los profesionales intervinientes en esta etapa en el treinta por ciento (30%) para cada uno (art. 39, Ley (p) nº 1384) porcentaje que ..."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión fue por mayoría (Jueces Fernández y Sacks fundaron y rechazaron el recurso; el Juez Acosta adhirió). No consta disidencia relevante.

Fechas y referencias normativas relevantes: DNU 669/19; Ley 27.348 (05/03/2017); sentencia "Zamboni" (STJ, 19-11-2024; caso con PMI 18/03/2015); en estos autos PMI 16/07/2019; Decreto 1694/09; Ley 26.773; art. 3 Ley 26.773.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.